Eindhoven in 1934: Woensel-West

De eerste woningbouw in Woensel-West is van 1923-1925. Rond het Celsiusplein realiseerde de woningbouwvereniging Volkshuisvesting de eerste fase van 367 "gemeentewoningen aan het Lijntje". In 1929 wordt de grond bouwrijp gemaakt voor 200 nieuwe huizen op het terrein ten zuiden van de steenfabriek Van Hapert (Buijs Ballotstraat e.o) voor de Philips woningbouwvereniging Thuis Best, plus jonggezellenhuis en Christelijke school.
Omstreeks 1935 worden grotere woningen tussen Boschdijk en Edisonstraat gebouwd (Juliusstraat e.o.).
Na de oorlog volgen o.a. nog duplexwoningen langs de Groenewoudseweg.

Omstreeks 1970 is de buurt behoorlijk aan het verloederen. Een hoog aandeel allochtonen en op de kop Edisonstraat steeds meer erotisch getinte horeca. Later komt er drugsoverlast.
In 1978 staat Woensel-West helemaal onderaan in de sociale rangorde van Eindhovense buurten (gebaseerd op een enquête onder Eindhovenaren). Vanaf dan is de buurt eigenlijk onophoudelijk bij de slechts aangeschreven buurten van de stad.
De buurt wordt achterstandsbuurt, stadsvernieuwingsgebied, probleemcumulatiegebied, stagnatiegebied, integraal buurtbeheergebied, aandachtswijk, impulsbuurt, wijkvernieuwingsgebied, actiegebied, prachtwijk, krachtwijk, of wat voor fraaie ambtelijke termen er zoal op papier zijn gezet. Er wordt gerenoveerd en gesloopt. In een notitie van 2007 spreekt de gemeente over het behoud van het karakter van 'volksbuurt'.

De buurt, die aanvankelijk Het Lijntje heet, wordt in het begin ook wel aangeduid als Natuurkundigenbuurt. Dat komt natuurlijk omdat er bij de wetenschappers die de naamgevers van de straten waren vooral veel natuurkundigen zijn. Later kent de bevolking de buurt als Woensel-West. Die naam krijgt een nogal negatieve klank en de gemeente spreekt dan liever van het Groenewoud, wat geïnspireerd is op de naam van het bestemmingsplan. Uiteindelijk zal Woensel-West toch de officiële buurtnaam worden.

Voor de aangrenzende Woenselse buurten in andere hoofdstukken:

Legenda voor de hierna volgende adres-overzichten:

De Marconilaan (1928, genoemd naar de uitvinder van de telegrafie) is in 1934 een zijstraat van de Boschdijk richting spoorwegovergang Lijmbeekstraat. Tot 1928 heette de straat nog "Het Lijntje". Een brede rondweg staat reeds gepland maar de realisatie moet nog wachten tot na de oorlog.

Op de kruising Boschdijk komt eind 1934 een groot benzinestation van J. van der Meulen. Architect is Ch. Sanders. Het is dan het grootste pompstation van Europa: 2 opritten met 10 Texaco pompen, aparte pomp voor antivries en 's nachts verlicht alsof het daglicht was. Het tankstation is bekend als "Groot Toerisme".

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Marconilaan 2	Rijtje van 5 kleine huisjes, krotten op de hoek Boschdijk; eerst komt hier een flat uit 1958, die is gesloopt ±2002 voor de flat uit 2004 (Boschdijk 303-317)	L. Otten P. M. Driessen	caféhouder sigarenmaker	Café C.H. Driesen in 1934 tot 1948, in 1952 sluit hier café-restaurant 't Molentje
Marconilaan 4		W. Senders	krantenbezorger
Marconilaan 6		H. M. Borghs J. Granneman	fabrieksarbeider handelaar
Marconilaan 8		A. A. Vialle F. H. Vialle H. Vialle H. Vialle Wed. C. van Dongen-Leijs	fabrieksarbeider expeditieknecht fabrieksarbeider zonder beroep zonder beroep
Marconilaan 10		J. L. Verhoeven Wed. A. Verhoeven-van den Waardenburg	sigarenmaakster zonder beroep
Marconilaan 12	Diverse winkels/ woningen, de meeste uit 1928; ws. ±1970 gesloopt; lang een open veldje, in 2004 een nieuw bedrijfsgebouw (winnaar Architectuurprijs 2005)	L. Meulensteen	fabrieksarbeider	In 1953 cafetaria Leenen
Marconilaan 14		A. C. Goedhart	timmerman
Marconilaan 16		Th. Mansveld	caféhouder	in 1953 café 't Zuiden, in 1959 en 1964 café C. Raaijmakers
Marconilaan 18		Fa. Kouters-van Zitteren A. J. van Zitteren	kruidenier controlebeambte N.S.	In 1953 boekhandel Veelenturf, in 1959 De Textielbeurs, in 1964 Veelenturfs Stoffenbeurs tot 1968
Marconilaan 18-A		J. C. A. Recourt	constructeur	In 1959 en 1964 groentewinkel H. de Vriese (c.q. Vrieze)
Marconilaan 20		G. J. van de Gender	slager	In 1940 stopt hier brood en banket van Rigter en begint Van Antwerpen zijn brood- en banketzaak "Marconi"; in 1959 en 1964 vinden we er zuivelhuis Avezaat
Marconilaan 22		A. W. J. Veelenturf	sigarenwinkelier	In 1937 gaat hier kruidenier Besems failliet; in 1953 de Scheveningsche Vishandel, in 1959 vishandel Grootveld
Marconilaan 24	Hoekpand Edisonstraat, gebouwd 1928	V. van der Kallen J. Cauwelaars	huisknecht zonder beroep
Marconilaan 26	Hoekpand Edisonstraat, gebouwd 1928	de Heipoort J. B. M. den Ouden	café kantoorbediende	Hier zit in 1934 kegelclub La Bonne Esperance; café de Heipoort sluit in 1934; café Toerisme in 1942 en 1964; tot 1977 Koffiehuis Woensel, in 1980 Ankara Koffiehuis, in 1985 café de Hoek; in 1989 kleding Leather Ware, tot 1997 Boshoven Textielland, 2001 Mert Sport
Hiertussen ligt de Edisonstraat
Marconilaan 28	Hoekwoning Edisonstraat, 1928	J. N. C. Duray J. Duray	manufacturier manufacturenhandel	Jac. Ansems-Bastiaans textiel in 1959, Bastiaans bedden in 1964, in 1975 tot 2007 textielhandel Bastiaans; in 2010 buurtonderneming Woensel-West
Marconilaan 30	Twee oude boerderijen; in 1938 wordt hier 30A-B (bloemenwinkel) gebouwd en in 1982 appartementen op nr. 32	F. J. Vincent	houtbewerker	In de oorlog vinden we hier masseur Klaassens, die tegen jicht en reuma behandelt
Marconilaan 32		J. Gijsbers P. Vervoort	grondwerker graanhandelaar	Een gezin met malheur, zo lezen we in de krant. Vervoort en zijn gezin met 8 kinderen liggen te slapen als in 1933 de stallen en schuren van zijn boerderij aan de Marconilaan afbranden; verzekering dekt de schade. Een jaar later klimt moeder op een stoel om iets van de kast te pakken; ze valt en breekt been
Marconilaan 34	gebouwd 1933	A. J. M. van Gardinge	seinwerker N.S
Marconilaan 36	gebouwd 1933
	Hiertussen is woningbouw in voorbereiding: 38-42 wordt in 1935 gebouwd
Marconilaan 46	Twee rijtjes van 6 huizen uit 1930	G. B. van Straaten J. J. Trommel	technisch journalist hoofdonderwijzer	Trommel is schoolhoofd 2e Philips lagere school (Kastanjelaan)
Marconilaan 50		H. L. Zeelenberg	handelscorrespondent
Marconilaan 54		G. Ongers	kantoorbediende
Marconilaan 56		Wed. D. B. van der Kint-Arends	huishoudster
Marconilaan 58		H. Fr. Groot	chef reclame-afdeling
Marconilaan 62		J. Wiebinga	elektro-technicus	In 1943 vraagt Wiebinga in de krant een vooroorlogse hockeystick te koop
Marconilaan 64		L. K. Derix	assistent
Marconilaan 66		B. W. van Ingen Schenau B. W. Ziegelaar	elektro-monteur boekhouder
Marconilaan 68		J. R. Nienhuis	employé
	Hierna ligt de zijstraat Humboldtstraat en houdt de Marconilaan zo ongeveer op; hier was toen het Marconiplein gepland, maar dat is er uiteindelijk nooit echt gekomen; het plein werd uiteindelijk een gewone kruising met de Lijmbeekstraat en de straatnaam Marconiplein verdwijnt later weer
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Marconilaan 1	Kleine oude huisjes op de hoek Boschdijk; hier komt in 1950 een nieuw pand dat in 2012 alweer wordt afgebroken	F. J. de Plan Ma. Pelckmans	houthandelaar huishoudster	Foto van de huisjes die moesten wijken voor de rondweg. Elders in het adresboek is hier sprake van (zie hsnr. 1) F.J. Derplein, mijnhouthandel; de man, volgens de burgerlijke stand in 1880 geboren als De Plan voerde zijn zaak onder de vernederlandste naam
Marconilaan 3		H. van Houtum	fabrieksarbeider
Marconilaan 5		M. J. Hendrikx	sigarenmaker
Marconilaan 7		J. H. van Vroenhoven	sigarenmaker
Marconilaan 9		M. van der Pas	grondwerker
De rest van de Marconilaan is in 1934 aan deze kant nog een open veld; de oude rij woningen die we nu kennen als Marconilaan 187-203 hadden in 1934 nog een adres aan de Lijmbeekstraat

De Edisonstraat (1922, genoemd naar de uitvinder van de gloeilamp) is de hoofdstraat die dwars door de woonbuurt loopt.

Een ansicht uit 1938 waar we zien hoe de Edisonstraat begint vanaf het Celsiusplein.

We zien links begin van de rij, Edisonstraat 2-4-...-10. De huizen hebben hier nog hun oorspronkelijke uiterlijk, zoals de architect ze ontworpen had. Veel later, bij de renovatie van 1984, kregen ze een ander front: de dakrand kwam hoger te liggen.

De straat is zeer breed. Behalve 2 rijbanen is er nog ruimte voor een brede groenstrook daartussen. En ook de trottoirs zijn nog breed.
Op de achtergrond ligt het Celsiusplein (daarover verderop meer). Er staat een opvallend hoge telefoonmast.
Rechtsvoor, direct achter het boompje zien we een zijstraat: de Snelliusstraat.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Edisonstraat 2	Huizenrij tussen Celsiusplein en Stephensonstraat, gebouwd 1923	L. G. M. van Bakel	meesterknecht
Edisonstraat 4		Wed. J. G. Gäken-Bogaars	zonder beroep
Edisonstraat 6		W. van Maurik	afsmelter
Edisonstraat 8		Fr. Pelzers	timmerman
Edisonstraat 10		F. J. Marijnissen	fabrieksarbeider
Edisonstraat 12		J. H. Peulen P. van Aarle	gereedschapmaker fabrieksarbeider
Edisonstraat 14		J. J. Lendering	monteur
Edisonstraat 16		A. W. Hermans	timmerman
Edisonstraat 18		A. Kenmerzell	kleermaker
Edisonstraat 20		L. J. C. M. Fens	onderbaas	Gemeentewoning met in 1933 brandschade
Edisonstraat 22		P. van den Heuvel	verpleger R.K.G
Edisonstraat 24		P. J. van den Broek	sigarenmaker
Edisonstraat 26		J. van Aarle L. van Aarle Th. van Aarle	klompenmaker chauffeur schilder
Edisonstraat 28		C. Adriaanse H. Adriaanse	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Edisonstraat 30	Huizenrij hoek Stephensonstraat, gebouwd 1930	W. F. Kraker	fabrieksarbeider
Edisonstraat 32		H. Knigge	fabrieksarbeider
Edisonstraat 34		A. Cortis	bankwerker
Edisonstraat 36		C. P. H. Wullems	fabrieksarbeider
Edisonstraat 38		J. H. van Wessel	metselaar
Edisonstraat 40		G. Sewalt Th. M. van Gelder	tuinman koopman
Hier kruist de Stephensonstraat
Edisonstraat 42	Huizenrij uit 1930	Huisvr. J. J. van Kasteren-van Lindt	zonder beroep
Edisonstraat 44		E. Nijhof	bakker
Edisonstraat 46		W. de Greef	los arbeider
Edisonstraat 48		O. Wolfert	fabrieksarbeider
Edisonstraat 50		J. A. Thoonen	magazijnbediende
Edisonstraat 52		H. Smit J. M. Vervoort Wed. H. Vervoort	kantoorbediende fabrieksarbeider hulp in de huishouding
Edisonstraat 54		A. Huizinga B. Paauwe	grondwerker fabrieksarbeider
Edisonstraat 56		J. H. Vogels	fabrieksarbeider
Edisonstraat 58		H. Th. Vermaas P. C. de Groot	fabrieksarbeider arbeider
Edisonstraat 60		A. Kuiper	fabrieksarbeider
Edisonstraat 62		J. Elands	fabrieksarbeider
Edisonstraat 64		G. Rozema	fabrieksarbeider
Edisonstraat 66		C. de Vries J. de Jonge J. de Vries	fabrieksarbeider fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Edisonstraat 68		P. Bleys	voerman
Edisonstraat 70	Hoekpand 1930 Edisonplein	Ch. C. Brakman	controleur Philips, slagerij	Ook in 1953 slager Brakman, in 1959 en 1981 slager Cooymans, tot 1984 Keurslager Jacobs, 1985 slagerij Th Barse, 1987 poelier Hoeks, 1990 slager Merkez, 1991 Oz Igdir, in 1993 en 2012 de Lale Market
Hier ligt het Edisonplein
Edisonstraat 72	Hoekpand 1930 Edisonplein	A. C. A. Hectors	winkelchef (filiaal Edah kruidenier)	Ook nog Edah in 1964; in 1975 cafetaria Edison en in 2012 nog altijd (Hiphappers) cafetaria de Edison
Edisonstraat 74	Huizenrij 1930	Th. L. Bombeeck	fabrieksarbeider	Theo Bombeeck is in de oorlog zeer actief in het verzet; hij leidt een verzetsgroep en zorgt voor de opvang van gestrande piloten
Edisonstraat 76		W. Witteveen	arbeider
Edisonstraat 80		G. H. Schimmel H. H. Reijmer T. Schimmel	arbeider grondwerker smid-bankwerker
Edisonstraat 82		A. Vesters	fabrieksarbeider
Edisonstraat 84		J. Metz	metaaldraaier
Edisonstraat 86		K. Mandemakers	los arbeider
Edisonstraat 88		A. G. Rutte	los arbeider
Edisonstraat 90		J. M. Mansveld W. J. C. Coppens	fabrieksarbeider kelner
Edisonstraat 92		E. A. J. Verhoeven	timmerman
Edisonstraat 94		P. C. van Beek	gemeentearbeider
Edisonstraat 96		J. Nuismer	fabrieksarbeider
Edisonstraat 98		R. Mulder	grondwerker
Edisonstraat 100		J. de Cock P. J. de Cock	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Edisonstraat 102		C. van den Oudenalder	machinedrijver
Edisonstraat 104		H. E. Reijmer	arbeider
Hier kruist de Wattstraat
Edisonstraat 106	Huizenrij 1930	A. van Dijk	tekenaar
Edisonstraat 108		J. van der Molen	verpleger R.K.G
Edisonstraat 112		D. Pasma	elektrotechnicus
Edisonstraat 114		P. C. J. N. Rosielle	bedrijfsassistent
Edisonstraat 116		F. Vellema	elektro-technicus
Edisonstraat 118		P. A. Groenewegen	magazijnmeester	Een aan de deur ventende brillenkoopman wordt in 1934 door de herdershond des huizes ontvangen: beten in armen en benen en een gescheurde broek
Edisonstraat 120		H. C. Bertram	werkmeester
Edisonstraat 122
Hiertussen zijstraat Daguerrestraat
Edisonstraat 124	Huizenrij 1930	L. Schultink	chemicus
Edisonstraat 126		J. Roos	laborant
Edisonstraat 128		J. B. E. Gubitz	radiotechnicus
Edisonstraat 130		J. H. Verhoeven	tekenaar
Edisonstraat 132		A. Schneider	hoofdadministrateur
Edisonstraat 134		A. H. J. Janssen	elektro-technisch opzichter
Edisonstraat 138		J. Gewin	kantoorbediende
Edisonstraat 140		J. Fr. Henderson	assistent-bedrijjfschef
Edisonstraat 142				Hier komen in 1934 het pas gehuwd echtpaar R. vam Leeuwen en C.M. Koolhaas wonen
Hiertussen ligt de Torricellistraat
Edisonstraat 144	Jongezellenhuis, 1929, opdrachtgever Ned. Jongerenverbond	G. Kamminga	boekdrukker	In augustus 1930 wordt het prot. chr. tehuis voor jonge mannen geopend; de huur is nog geen 10 gulden per week en was is vrij en douche aanwezig (modern voor die tijd); in 1975 café-restaurant Raaymakers, in 1979 Herbergh de Molen, in 1980 café-bar Edison; omstreeks 1982 koopt de gemeente het aan voor jongerenhuisvesting
Edisonstraat 146	Huizenrij 1928, nabij hoek Marconilaan	P. C. J. Vulling	radiotechnicus	In 1975 vinden we hier Erotiek; in 1983 Hennies Snackbar, in 1984 Moby Dick Snackbar, in 1986 snackcorner Jan, in 1989 en 2000 Mari's Snack Huukske, in 2003 en 2011 cafetaria Arif
Edisonstraat 148		K. Jorna	coiffeur	Klaas Jorna, dames- en herenkapper, ook in 1964; in 1975 café-club Tropical, in 1977 De Witte Ballon, in 1982 tot 2005 café-bar Guus; in 2009 weer een kapsalon (Kusadasi)
Edisonstraat 150		H. F. de Laat	grondarbeider
Edisonstraat 152		C. J. A. Schaap	monteur	In 1986 supermarkt Anadolu, in 2006 supermarkt-slagerij Ornek
Edisonstraat 154		J. B. van der Bijl	koopman kruidenierswaren	In 1940 kruidenier Joh. v. Reeken, in 1953 kruidenier Wed. J. von Reeken, in 1968 sluit M. von Reeken
Edisonstraat 156		G. van den Hoogenhoff H. J. Harskamp	timmerman kantoorbediende
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Edisonstraat 1	Huizenrij uit 1923, tussen Celsiusplein en de Snelliusstraat	H. J. van den Broek	bankwerker	In 1964 tot 1980 Friture van Amerongen
Edisonstraat 3		A. Maessen	timmerman
Edisonstraat 5		J. A. van der Veeke	grondwerker
Edisonstraat 7		Ch. van der Zee G. L. D. A. Fens H. van Wanrooij	magazijnknecht rijtuigpoetser N.S. fabrieksarbeider
Edisonstraat 9		P. van Nieuwenhuizen C. van Nieuwenhuizen	fabrieksarbeider zonder beroep
Edisonstraat 11		F. Hessels	fabrieksarbeider	In 1953 groentewinkel Hessels
Hiertussen ligt de Snelliusstraat met daarachter het Snelliushofje
Edisonstraat 13	Huizenrij uit 1923	E. J. Oosterhoff	glasblazer
Edisonstraat 15		G. P. W. van Beek	herenkleermaker
Edisonstraat 17		Ae. Aschewanden	dienstbode
Edisonstraat 19		F. C. J. Mengdé	elektro-technicus
Edisonstraat 21		H. J. Peskens	metaaldraaier
Edisonstraat 23		A. A. Tijssen	fabrieksarbeider
Edisonstraat 25	Huizenrij uit 1923	A. Methorst	metselaar	In 1935 brandt de woning geheel uit, vermoedelijk door het omvallen van een kachel
Edisonstraat 27		W. Deen	fabrieksarbeider
Edisonstraat 29		M. W. van Trigt	glasblazer
Edisonstraat 31		L. Wijtmans Fa. Ma. Smulders	arbeider spoelster
Edisonstraat 33		J. C. Hendrix	textielarbeider
Edisonstraat 35		W. van Veggel	timmerman
Hier kruist de Stephensonstraat
Edisonstraat 37	Huizenrij 1923	Fr. J. van Bakel C. Wijnants	koopman zonder beroep
Edisonstraat 41		J. W. Bok	controleur Philips	Deze huizen waren in 1932 geheel uitgebrand
Edisonstraat 43		E. Dubbelboer	grondwerker	Deze huizen waren in 1932 geheel uitgebrand
Edisonstraat 45		A. Waaleboer A. Waaleboer	arbeider N.S. los arbeider
Edisonstraat 47		C. de Jongh	kabelmonteur
Edisonstraat 49		J. Vinck	machinedrijver
Edisonstraat 51		J. van Wijngaarde P. van Wijngaarde	grondwerker kleermaker
Edisonstraat 53		A. Weezenbeek J. Oerlemans	timmerman arbeider bouwbedrijf
Edisonstraat 55		G. Jansen	fabrieksarbeider
Edisonstraat 57		A. Pavel	grondwerker
Edisonstraat 59		J. F. C. Stans Wed. A. J. Stans-van Gestel	fabrieksarbeider zonder beroep
Edisonstraat 61		W. A. Boskeljon A. van Baren	glasblazer dienstbode
Edisonstraat 63		J. A. van Heck	fabrieksarbeider
Edisonstraat 65	Hoekhuis Edisonplein, 1930?	T. H. van Vroenhoven	koopman (handel in aardappelen, groenten en fruit)	In 1951 groentewinkel H. Siepel, in 1959 tot 1987 groentezaak van Wanrooij
Hiertussen ligt het Edisonplein en de zijstraten Stevinstraat en Franklinstraat
Edisonstraat 67	Hoekhuis Edisonplein/ Franklinstraat, 1923	B. J. Janssen Ba. de Greef	kapper sigarenmaakster	In 1953 naast kapper ook winkel bijouterieën en tabakszaak B.J. Jansen; in 1974 De Stoffel; in 1982 informatiewinkel Woensel West, in 1988 Huurdersvereniging Woensel West
Edisonstraat 69	Huizenrij 1923	C. G. van de Goor	fabrieksarbeider
Edisonstraat 71		J. de Jager	sigarenmaker
Edisonstraat 73		D. Plugers El. van Arkel	zonder beroep zonder beroep
Edisonstraat 75		J. van Meer	fabrieksarbeider
Edisonstraat 77		J. A. van den Bogaard	fabrieksarbeider
Edisonstraat 79		Wed. H. van Gastel-Ebus	zonder beroep
Edisonstraat 81		J. C. van Woensel Chr. Donders	fabrieksarbeider zonder beroep
Edisonstraat 83		K. F. Schleis	fabrieksarbeider
Edisonstraat 85		Th. van Loon	radiomonteur	Van Loon (1903, Woensel), vader van 2 dochters, neemt in de oorlog dienst in het Duitse leger
Edisonstraat 87		A. M. van der Aa L. H. H. Reijmer	fabrieksarbeider metselaar
Edisonstraat 89		C. A. P. van Hoek G. Geukes	grondwerker fabrieksarbeider
Hiertussen kruist de Wattstraat
Edisonstraat 91	Winkel/ woningrijtje 1929	J. van Tilburg	kruidenierswaren	In 1953 kruidenier-tabak C. Aarts van Tilburg, in 1964 tabakszaak M.J. Merode; in 1975 Teeuwen Zelfwasserij. In 1986 Gurbuz Shoarma, 1988 Cous-coushuis Melella, 1991 Turks eethuis Azië, in 2000 en 2012 koffiehuis MeetPoint
Edisonstraat 93		J. H. Bogers	metselaar
Edisonstraat 95		J. H. van Luttervelt J. J. van Luttervelt D. J. van Luttervelt	fabrieksarbeider fabrieksarbeider zonder beroep
Edisonstraat 97		A. Vermeulen	los arbeider
Edisonstraat 99	Huizenrij, gesloopt 2009	A. Kok F. W. Kogelman J. J. Verplanke	sigarenmaker sigarenmaker grondwerker
Edisonstraat 101		G. J. Luys	fabrieksarbeider
Edisonstraat 103		D. F. Sanders	glassorteerder
Edisonstraat 105		P. C. Jansen	fabrieksarbeider
Edisonstraat 107		G. Jansen J. H. Graus	fabrieksarbeider autogeenlasser	Graus (1909, Maasbracht) werkte op de afdeling Condensators en woont in 1934 in bij zijn aanstaande schoonfamilie
Edisonstraat 109		H. Pardoel	houtbewerker
Edisonstraat 111		B. G. Blommers	fabrieksarbeider
Zijstraat Voltastraat
Edisonstraat 113	Huizenrij, gesloopt 2009	L. J. Bogers	koopman	Foto van de rij in 2006. Echtpaar van Zwol-Bergsma viert op nummer 127 in 1939 hun 50-jarig huwelijksfeest. In 1959 staat L.J. Bo(o)gers op 113 te boek als marktkoopman in textiel
Edisonstraat 115		H. Schellekens	melkventer
Edisonstraat 117		C. J. Verhappen	fabrieksarbeider
Edisonstraat 119		J. P. van den Broek	koopman
Edisonstraat 121		T. J. van de Wouw	sigarenmaker
Edisonstraat 123		P. J. van de Kerkhof	fabrieksarbeider
Edisonstraat 125		W. Nijkamp	magazijnbediende
Edisonstraat 127		J. van Zwol	zonder beroep
Edisonstraat 129		H. Feijen	automobielmonteur
Edisonstraat 131		F. L. van Dooren	los arbeider
Zijstraat Galvanistraat
Edisonstraat 133	Huizenrij, gesloopt 2009	J. P. Wijn	smid-bankwerker	Foto van de rij in 2008, kort voor dr sloop. Het hoekhuis voor (nr. 147) heeft een dambord in de voortuin
Edisonstraat 135		M. Vroegh	elektricien
Edisonstraat 137		W. van der Heijden	sigarenmaker
Edisonstraat 139		A. J. van den Berge H. J. van den Berge	huisschilder wever
Edisonstraat 141		W. Merkies	arbeider
Edisonstraat 143		J. P. van der Kaa	fabrieksarbeider
Edisonstraat 145		J. van Gemert	sigarenmaker
Edisonstraat 147		H. W. Frederiks	kleermaker
Hiertussen de toegang tot de Fultonhof (het latere Baekelandplein)
Edisonstraat 149	Huizenrij, gesloopt in 2002	H. W. van de Wijdeven	borstelmaker
Edisonstraat 151		J. H. van Turnhout	wever
Edisonstraat 153		P. J. Steeman	sigarenmaker
Edisonstraat 155		F. A. A. Taks	dekbewerker
Edisonstraat 157		A. de Wert	stukadoor
Edisonstraat 159		F. H. Smulders	schoenmaker
Edisonstraat 161	Huis 1928, sloop 2002	F. J. B. Kruls J. Laghuwitz L. J. van der Kallen Aa. Ma. Laghuwitz Aa. Ha. van der Kallen	elektricien nachtportier clichémaker werkster zonder beroep	Foto van het huis in 2000. In 1954 rijwielhandel Bossema, in 1964 tot 1970 Tjabo huishoudelijke artikelen en rijwielen
Edisonstraat 163	Rijtje nabij hoek Marconilaan, 1928	L. de Wette M. L. Driessen	kantoorbediende sigarenfabrikant	In 1977 sluit hier chocolaterie de Lekkerbekker
Edisonstraat 165		Aa. Heykoop H. Heykoop	verpleegster fabrieksarbeider	In 1980 en 1992 café-bar St Tropez, in 2006 tot 2009 café-bar Leentje
Edisonstraat 167		C. W. Albronda	tandtechniker, tandtechnische inrichting	Kunsttanden en gebitten; ook in 1959 de Woenselse Tandtechnische reparatie-inr. van Albronda
Edisonstraat 169		H. J. Kauffeld H. H. Kauffeld	magazijn de Bijenkorf (galanterieën) glasblazer	Ook in 1953 nog de winkel van Kauffeld-Kumper; in 1975 Studio Relax
Edisonstraat 171		J. A. Gofers M. W. Kollée M. Rovers Wed. H. Bovenchien-Gofers	schoenmaker schoenmaker zonder beroep zonder beroep	In 1939 sluit Govers' schoenmakerij "Modern"; in 1953 Bressers-Jonkers, groentehandel tot 1957; in 1970 sluit hier de Pinocio-Bar, in 1975 café-bar Candy, in 1982 café-bar Sark, 1984 Taxim, 1985 café Ali Baba, 1990 café-bar Welkom, in 2003 en 2012 café Limit

Het Edisonplein (1922) ligt midden in de woonbuurt

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Edisonplein 1	Rijtje tussen Edisonstraat en Ampèrestraat, 1930	B. W. van Beek	los arbeider
Edisonplein 2		A. van de Ven G. Wagemans	beambte N.S. fabrieksarbeider
Edisonplein 3		J. W. van Gennip	hulpmonteur
Edisonplein 4		C. L. Weemers	fabrieksarbeider
Edisonplein 5		J. Maas	bankwerker
Edisonplein 6		H. J. Brakmeyer	sigarenmaker
Edisonplein 7	Huizen tussen 2^e Franklinstraat en Edisonstraat, 1930	J. Bezemer	fabrieksarbeider	In 1953 zit hier de R.K. Leesbibliotheek, bur. Woensel West, in 1959 kath. maatsch. wijkwerk afd. Woensel-West, in 1964 Groene Kruis afd. Woensel-W, in 1975 Instituut Maatschappelijk Welzijn
Edisonplein 8	Huizen tussen 2^e Franklinstraat en Edisonstraat, 1930	G. Hendriks	fabrieksarbeider
Edisonplein 9	Huizen tussen Edisonstraat en Stevinstraat, 1930
Edisonplein 10		J. H. Pennings	los arbeider
Edisonplein 11		J. A. van Liempd	chauffeur
Edisonplein 12
Edisonplein 13	Huizen tussen Stevinstraat en 1^e Franklinstraat, 1930	Huisvr. A. van Gerwen-Raymaekers	zonder beroep
Edisonplein 14		J. van den Akker V. S. Martini	metselaar terrazzowerker
Edisonplein 15		Ph. Fr. Bekx	fabrieksarbeider
Edisonplein 16		G. H. Seijkens	fabrieksarbeider

De Fultonhof (1922, genoemd naar de uitvinder van de stoomboot) is een hofje, zijstraat van de Edisonstraat aan de kant van de Marconilaan.
De straatnaam wordt in 1961 ingetrokken. In verband met de reconstructie en sanering van de buurt moesten de gezinnen met kinderen die hier woonden naar elders verhuizen zodat de vrijgekomen woningen aan bejaarden en 'onvolledige gezinnen' aangeboden konden worden. De straatnaam Fultonhof had toen een ongunstige klank en om schoon schip te maken werd er een nieuwe straatnaam van stal gehaald: het Baekelandplein. Een straatnaam die anno 2012 ook geen positieve klank meer heeft. Overigens zou er in 1991 bij een volgende renovatie elders in de woonbuurt weer een nieuw Fultonplein opduiken.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Fultonhof 1	Nu de adressen Baekelandplein 1-24, woninkjes in 1930 gebouwd; tegenwoordig hebben de woningen niet meer de woonfunctie maar zijn het adressen voor erotische bedrijvigheid	G. B. Stienezen	grondwerker
Fultonhof 2		B. H. Roordink	bankwerker
Fultonhof 3		C. A. T. Timmermans Ea. Ha. Soentjens	fabrieksarbeider naaister
Fultonhof 4		A. P. Bijster	blikslager
Fultonhof 5		J. Terpstra	arbeider	In 1933 wordt Terpstra geroyeerd als lid van de communistische CPH, "wegens politieke onbetrouwbaarheid"
Fultonhof 6		H. Heesakkers Wed. H. Heesakkers-van Hedel	fabrieksarbeider zonder beroep
Fultonhof 7		B. Kuiper	grondwerker
Fultonhof 8		P. van den Nieuwenhof	sigarenmaker
Fultonhof 9		M. Meeuwse Wed. J. Meeuwse-van der Weijden	grondwerker zonder beroep
Fultonhof 10		C. van Geene Th. van Geene	fabrieksarbeider grondarbeider
Fultonhof 11		L. Quadflieg	fabrieksarbeider
Fultonhof 12		A. Bakermans M. van de Ven	chauffeur wever
Fultonhof 13		Chr. van Aalst	opperman
Fultonhof 14		J. Hosewol	fabrieksarbeider
Fultonhof 15		W. van Bijsterveld	fabrieksarbeider
Fultonhof 16		H. N. van der Mark	controleur
Fultonhof 17		J. P. van Dongen	fabrieksarbeider
Fultonhof 18		A. J. Oomens	fabrieksarbeider
Fultonhof 19		H. van der Linden J. van Osch L. H. Kneepkens	melkventer arbeider smid
Fultonhof 20		J. A. Visschers	bankwerker
Fultonhof 21		C. van Dal	grondwerker
Fultonhof 22		L. L. J. Strijb	metselaar
Fultonhof 23		K. Braat	fabrieksarbeider
Fultonhof 24		L. J. Rosier	mecanicien
Fultonhof 25	Het zuidelijk rijtje woningen is in 2002 gesloopt; hier nu gebouw Edisonstraat 149-161	Fr. van den Broek	grondwerker	Foto in 2000, kort voor de sloop. Op de hoek bij de oude Franciscus van den Broek (Strijp, 1874) die sinds 1930 op de Fultonhof woonde, wordt in 1940 ingebroken waarbij 8 gulden uit de keukenkast buit wordt gemaakt
Fultonhof 26		J. de Jong	fabrieksarbeider
Fultonhof 27		N. Kivits	los arbeider
Fultonhof 28		W. Woppenkamp	los arbeider
Fultonhof 29		C. van Engelen	grondwerker

De Galvanistraat (1922, genoemd naar een 18e-eeuwse Italiaanse natuurkundige) is een korte verbinding tussen Wenckenbachstraat en Edisonstraat

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Galvanistraat 2	Rij gebouwd ±1923, in 2009 gesloopt	J. Wolters	fabrieksarbeider	Foto van de rij anno 2006
Galvanistraat 4		J. G. C. Guntlisbergen	chauffeur
Galvanistraat 6		M. A. Slegers	chauffeur
Galvanistraat 8		W. A. van der Made	elektro-monteur
Galvanistraat 10		N. van Geene	zonder beroep
Galvanistraat 12		J. P. Fr. Hoffman	sigarenmaker
Galvanistraat 14		J. W. van de Wiel	fabrieksarbeider
Galvanistraat 16		K. Speerstra	los arbeider
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Galvanistraat 1	Rij gebouwd ±1923, in 2009 gesloopt	M. van den Besselaar	boterbezorger
Galvanistraat 3		H. ten Bos	tabaksstripper	Tevens was Ten Bos in 1934 behanger
Galvanistraat 5		J. W. van den Broek Wed. Fr. van den Broek-Rijnen	fabrieksarbeider zonder beroep
Galvanistraat 7		R. van der Wegen	grondwerker
Galvanistraat 9		H. Claassen	fabrieksarbeider
Galvanistraat 11		M. Kuijpers	fabrieksarbeider
Galvanistraat 13		J. N. Verlangen	fabrieksarbeider
Galvanistraat 15		J. C. van Houtert Wed. L. Hendriks-Abbing	chauffeur zonder beroep
Galvanistraat 17		J. H. Moorman	fabrieksarbeider
Galvanistraat 19		Sj. Eisinga	grondwerker
Galvanistraat 21		C. J. Weterings	chauffeur
Galvanistraat 23		K. Friderichs	fabrieksarbeider

De Wenckenbachstraat (1922) loopt van de Boschdijk naar het Franklinplein/ Wattstraat.
Naar welke wetenschapper de straat is vernoemd, is me niet duidelijk. Er is wel een obscure Utrechtse hoogleraar Willem Wenckebach, 1803-1847. De schrijfwijze van de straatnaam zou dan fout door de gemeente zijn vastgesteld, want die "n" had er niet in gemoeten.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Wenckenbachstraat 4	Kort rijtje huizen (1929) nabij de Boschdijk, sloop 2009	R. Hooiveld	fabrieksarbeider	Rechts het rijtje 4-8 anno 2006
Wenckenbachstraat 6		J. van Polen	fabrieksarbeider
Wenckenbachstraat 8		A. van Ommen	schilder
Wenckenbachstraat 12	Langer rij huizen (1929), na een bocht parallel Boschdijk; hieraan zijn later nog 4 grotere huizen aangeplakt (38-44, 1935). Alles gesloopt in 2009	D. Mulder	sigarenmaker
Wenckenbachstraat 14		H. Kroon	arbeider
Wenckenbachstraat 16		H. Peynenburg	sigarenmaker	In 1933 verongelukt zijn 11-jarige zoon, aangereden door een Hagenaar die met 85 km/uur over de Boschdijk scheurt; omstanders willen de chauffeur te lijf gaan, zijn wagen wordt in beslag genomen
Wenckenbachstraat 18		C. Frijters	arbeider
Wenckenbachstraat 20		H. T. van Vroonhoven	grondwerker
Wenckenbachstraat 22		G. J. Hendriks	ijzervlechter
Wenckenbachstraat 24		P. Dekkers	grondarbeider
Wenckenbachstraat 26		J. L. Peynenburg	sigarenmaker
Wenckenbachstraat 28		J. Fr. van den Broek	arbeider
Wenckenbachstraat 30		J. de Haan	los arbeider
Wenckenbachstraat 32		N. de Wild	arbeider
Wenckenbachstraat 34		P. H. Snijders	fabrieksarbeider
Wenckenbachstraat 36		P. A. J. van de Riet	fabrieksarbeider
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Wenckenbachstraat 1	Woningrij (1929) tot waar de straat overgaat in de Galvanistraat en de Wenckenbachstraat een bocht naar rechts maakt; sloop 2009	J. F. Stokx	fabrieksarbeider
Wenckenbachstraat 3		A. Mayers	schoenmaker
Wenckenbachstraat 5		P. J. Jaspers	machinereparateur
Wenckenbachstraat 7		Wed. N. van Rijn-de Groot	wasvrouw
Wenckenbachstraat 11	Woningrij (1929) (foto) tussen Galvanistraat en Voltastraat	Th. C. van den Berg	metaalbewerker
Wenckenbachstraat 13		J. Leidekker	fabrieksarbeider
Wenckenbachstraat 15		B. M. van de Klundert	arbeider
Wenckenbachstraat 17		P. Koster	fabrieksarbeider
Wenckenbachstraat 19		F. A. Verhoeven Th. J. Buenen	fabrieksarbeider sigarenmaker
Wenckenbachstraat 21		A. H. de Kort W. J. de Kort	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Wenckenbachstraat 23		J. Hellstern	stratenmaker
Wenckenbachstraat 25		W. van Beilen	los arbeider
Wenckenbachstraat 27		J. Vos	fabrieksarbeider
Wenckenbachstraat 29		W. Lardinois	fabrieksarbeider
Hiertussen ligt de Voltastraat
Wenckenbachstraat 31	Huizenrij 1929, sloop 2009	J. C. C. Hinsen K. H. Hinsen L. Hinsen	fabrieksarbeider houtbewerker zonder beroep	Foto van de rij 31-37 in 2008
Wenckenbachstraat 33		M. van Krugten	fabrieksarbeider
Wenckenbachstraat 35		J. F. C. Schaapsmeerders	grondwerker
Wenckenbachstraat 37		F. J. van Muilekom F. J. van Muilekom	los arbeider fabrieksarbeider
	In 1935 worden hier nog de huisnummers 39-45 aangebouwd

De Voltastraat (1922, genoemd naar de ontdekker van de batterij) is een kort straatje tussen Wenckenbachstraat en Edisonstraat

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Voltastraat 2	Huizenrij 1929, sloop 2009	M. M. Mink	fabrieksarbeider
Voltastraat 4		L. van Rijn	grondwerker
Voltastraat 6		A. Robben	arbeider
Voltastraat 8		P. J. van Meurs	fabrieksarbeider
Voltastraat 10		J. Schuurmans	arbeider	Echtelijk drama in 1934: Schuurmans, 33-jarige keistamper bij de gemeente, krijgt ruzie met zijn vrouw die een verhouding heeft met ene U. uit Oss; hij bewerkt haar met een scheermes; gealarmeerde politie trapt de deur in en arresteert de man; de vrouw in zorgwekkende toestand naar het ziekenhuis; het enig zoontje van ±6 jaar is getuige geweest van het drama; eis van de rechtbank: slechts 1½ jaar
Voltastraat 12		P. Cremers	metselaar
Voltastraat 14		S. Zondag	fabrieksarbeider
Voltastraat 16		Ch. de Rooij	controleur
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Voltastraat 1	Huizenrij 1929, sloop 2009	Wed. G. E. van Diessen-Manders	zonder beroep
Voltastraat 3		W. P. van der Grinten	radiomonteur
Voltastraat 5		W. der Kinderen	fabrieksarbeider
Voltastraat 7		J. Wouters	fabrieksarbeider
Voltastraat 9		P. J. Wijn	bierbottelaar
Voltastraat 11		H. Wijtmans	fabrieksarbeider
Voltastraat 13		F. A. Verhoeven	fabrieksarbeider
Voltastraat 15		Ant. van Meel	fabrieksarbeider

Tussen Marconilaan en Galileistraat
Het karakteristieke deel van de oude arbeiderswijk, tussen Marconilaan en Galileistraat, is aangewezen als historisch-stedebouwkundig gebied 't Lijntje. Een woningproject dat in 1929-1930 is gerealiseerd.
Door deze nominatie (al is het nog geen beschermd stadsgezicht) zal het gebied hopelijk niet met de sloophamer van de integrale wijkvernieuwing te maken krijgen.

De Daguerrestraat (1928, genoemd naar een van de uitvinders van de fotografie) ligt tussen het Humboldtplein en de Edisonstraat.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Daguerrestraat 4	Huizenrij uit 1930	H. Valk	kantoorbediende
Daguerrestraat 6		Th. H. Buwalda Wed. G. J. W. Horsten-Wittens	kantoorbediende zonder beroep
Daguerrestraat 8		J. A. Janssen	kantoorbediende	In juli 1934 vestigt zich hier Salomon Caneel (1906, Veendam), kantoorbediende, met zijn vrouw Henriette van der Wijk (1906, Nijmegen); een joods gezin dat in 1938 hun eerste zoon Johan kreeg; zij worden in de oorlog naar Westerbork gedeporteerd, Salomon sterft in 1945 in Kdo Langenbielau (Polen), vrouw en kind overleven de oorlog
Daguerrestraat 10		J. J. Dikschei	calculator
Daguerrestraat 12		J. Schuitemaker	kantoorbediende
Daguerrestraat 16		S. Veenstra	calculator
Daguerrestraat 18		J. H. Paulzen	machine-constructeur
Daguerrestraat 20		L. A. Jansen	kantoorbediende
Daguerrestraat 22		W. J. Kuperus	kantoorbediende
Daguerrestraat 24		L. P. H. Bonnier	tekenaar
Daguerrestraat 26		Ant. L. Ma. Matla	adjunct-inspecteur van politie	Matla, "over wie de meningen ten aanzien van diens rol voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog vrijwel gelijkluidend zijn: een slap optreden en zelfs een zekere mate van collaboratie", zo oordeelt Dekkers in zijn boek
Daguerrestraat 28		C. J. Bakker	fysicus
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Daguerrestraat 1	Huizenrij uit 1930	C. A. Winkel	mechaniker
Daguerrestraat 3		A. H. Janssen	elektrotechnicus
Daguerrestraat 5		H. Zirkzee	instrumentmaker
Daguerrestraat 5		H. B. A. Korz	kantoorbediende
Daguerrestraat 7		P. W. van de Sande	boekhouder
Daguerrestraat 11		C. Overdevest	zonder beroep
Daguerrestraat 13		M. Pellekaan	assistent N.V. Philips
Daguerrestraat 15		S. T. Leusink	tekenaar
Daguerrestraat 17		R. Oostra	radiotechniker

De Torricellistraat (1928, genoemd naar de uitvinder van de barometer) is een tweede verbinding tussen het Humboldtplein en de Edisonstraat.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Torricellistraat 2	Huizenrij uit 1930	J. M. A. Rooijmans	kantoorbediende
Torricellistraat 4		Ph. N. Heinze	chemisch techniker
Torricellistraat 6		Wed. H. N. A. Priem-Borren	zonder beroep
Torricellistraat 8		C. W. van der Meij	assistent bedrijfsleider
Torricellistraat 10		J. G. van der Tooren	radiotechniker
Torricellistraat 12		M. Fr. van Gulik	inspecteur van een assurantiekantoor
Torricellistraat 14		J. A. Wolters	kantoorbediende
Torricellistraat 16		W. G. H. Brusselers	reiziger
Torricellistraat 18		C. H. Smits	ambtenaar P.T.T
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Torricellistraat 1	Op de hoek ligt de in 1930 geopende woongelegenheid voor jonge mannen van de woningstichting van het Nederlandsch Jongelingenverbond; zie hiervoor foto hieronder
Torricellistraat 3	Huizenrij uit 1930	H. van Overhagen	kantoorbediende
Torricellistraat 3-A		C. Korver	elektro-technicus
Torricellistraat 5		M. de Jong	bankwerker
Torricellistraat 7		B. J. C. Boysen	kantoorbediende
Torricellistraat 9		J. G. Nieuwenhuis	assistent bedrijfschef
Torricellistraat 11		Th. J. Ruwers	technisch opzichter
Torricellistraat 13		H. Korn	reiziger
Torricellistraat 15		J. Bouman	tekenaar
Torricellistraat 17		J. van der Klis	accountant
Torricellistraat 19		H. Blok	werktuigkundige
Torricellistraat 21		H. Emmens	laborant
Torricellistraat 23		L. J. Pot	onderwijzer
Torricellistraat 25		J. Riemens	assistent laborant

Een ansicht uit 1931.

De fotograaf staat op de Edisonstraat en we zien het in 1930 geopende Jongezellenhuis.
Het gebouw bestaat uit twee torens met elkaar verbonden door een laagbouw. De hoofdingang was aan de Edisonstraat (huisnummer 144, links op de foto). De tweede toren heeft adres Torricellistraat 1 en die toren zien we rechtsachter in beeld.

In augustus 1930 is het protestants-christelijk tehuis voor jonge mannen geopend; de huur is nog geen 10 gulden per week en de was is vrij. Ook is er een douche aanwezig, wat in die tijd een luxe was want normale mensen waren op het badhuis aangewezen.

In de jaren zeventig heeft het gebouw een horeca-functie. Het complex wordt omstreeks 1982 door de gemeente aangekocht en sindsdien wordt het gebruikt voor kamerbewoning.

Humboldtplein (1929) en Humboldtstraat (1928) zijn genoemd naar Von Humboldt, ontdekkingsreiziger en aardrijkskundige.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Humboldtplein 1	Tussen Daguerre- en Torricellistraat, 1930	J. Bekkering	techniker-tekenaar
Humboldtplein 2		C. Verhoeff	expediteur
Humboldtplein 3		H. B. A. Hendriks	kantoorbediende
Humboldtplein 4		P. J. Berrevoets	werktuigkundige
Humboldtplein 5	In het verlengde van de Torricellistraat, 1930
Humboldtplein 6		A. Hermann	techniker
Humboldtplein 7		A. Lipphaus	ingenieur
Humboldtplein 8		P. G. Moerel	technicus
Humboldtplein 9		A. von Reth	taxateur
Humboldtplein 10		A. H. Fr. den Baas	assistent accountant
Humboldtplein 11	In het verlengde van de Daguerrestraat, 1930	F. Jurriaanse	assistent laborant
Humboldtplein 12		L. van Strien	kantoorbediende
Humboldtplein 13		E. Wiegersma	werktuigkundige
Humboldtplein 14		W. Luyten	opzichter
Humboldtplein 15		A. J. W. de Groot	kantoorbediende
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Humboldtstraat 4	Huizenrij uit 1930, uitkijkend op het plein	B. Stroeve	assistent Philips
Humboldtstraat 6		C. J. van Vliet	elektro-technicus	Van Vliet (1900, Haarlem) was in 1927 naar Philipsdorp gekomen; in 1930 overleed zijn vrouw Truus Trommar in Davos (TBC dus?); een jaar later hertrouwde hij de Groningese A.Kla. Braber en verhuisde naar Woensel-West
Humboldtstraat 8		H. J. van Baaren	koopman
Humboldtstraat 10		J. W. L. Köhler	assistent universiteit	Echtpaar Köhler-Casimir meldt geboorte dochter in de krant van 12-8-34
Humboldtstraat 12		S. G. P. de Lange	vertegenwoordiger
Humboldtstraat 14		G. Fr. Bloemers	terreinchef gloeilampenfabriek

De Galileistraat (1928, genoemd naar Galilei, soms ook wel op zijn Nederlands met i-trema geschreven, de Italiaanse sterrenkundige) is in 1934 de verbinding tussen Wattstraat en het Marconiplein

Een ansicht uit 1936 van de C.N.S-school aan de Galileïstraat.

De foto toont de school in de oorspronkelijke opzet van de architect. In latere jaren zal er aan de linkerzijde wat verbouwd worden, wat het uiterlijk niet ten goede is gekomen. Desalniettemin is het als gemeentelijk monument aangewezen.

Achter de school is het tot aan het spoor nog een onbebouwd terrein. Hier komen na de oorlog de flats aan de Groenewoudseweg.

De kleuterschool telde in 1972 66 kleuters (2 leidsters) en de lagere school 180 kinderen (7 leerkrachten). In 1983 waren er nog 156 leerlingen voor het totale basisonderwijs. Inmiddels was het een school waar voor zo'n 90% allochtone kinderen op school zaten.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Galileistraat 2	Rijksmonument, architect Hanrath, gebouwd in 1929	Christelijk Nationale school voor L.O.
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Galileistraat 1	Woningrij uit 1930 tussen Wattstraat en Humboldtstraat; in 1956 worden hierna nog 3 huisjes gebouwd tussen Humboldtstraat en Marconilaan	P. A. van der Weijden	chemicus
Galileistraat 3		W. Ihrig	constructeur
Galileistraat 5		J. G. F. Wendert	ingenieur
Galileistraat 7		W. van der Vlies	onderwijzer
Galileistraat 9		A. van den Berg	ingenieur
Galileistraat 11		P. L. Hazelhet	ingenieur
Galileistraat 13		J. Faust	constructeur	Jac Faust stuurt in 1934 een ingezonden stuk naar de krant. De 'hoogachtende abonné' beklaagt zich over het veelvuldige gebedel van allerlei steuncollectes aan zijn deur; daar is het Burgerlijk Armbestuur toch zeker voor, zo betoogt hij
Galileistraat 15		H. W. Demmink	techniker
Galileistraat 17		W. Vuijk	filiaalhouder
Galileistraat 21		C. Candel	werkmeester
Galileistraat 23		J. Nobel	onderwijzer
Galileistraat 25		A. W. van den Berg	boekhouder-kassier
Galileistraat 27		H. Bruining	natuurkundige	Bruining was een Leidse corpsbal geweest
Galileistraat 29		Ir. R. Veldhuijzen	elektro-technicus

De Wattstraat (1922, genoemd naar James Watt die o.a. een stoommachine en het kopieerapparaat uitvond) loopt in 1934 van de Edisonstraat richting spoorlijn, langs de oude Joodse begraafplaats.
Het eerste deel, van Boschdijk tot Edisonstraat is dan al wel in aanleg. Daar zijn rond 1935 woningen opgeleverd. De huisnummering van het oudere deel wordt dan ook aangepast. Het laatste gedeelte van de straat, langs de begraafplaats, is tegenwoordig parkeerterrein.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Wattstraat 40	Nu de huisnummers 46-50, gebouwd 1929, tussen Edisonstraat en Archimedesstraat	G. van Gelder	koopman
Wattstraat 42		A. Fontein J. H. Fontein	stoker fabrieksarbeider
Wattstraat 44		C. J. Baartmans	koopman
Hiertussen ligt de Archimedesstraat
Wattstraat 46	Nu de huisnummers 52-60, gebouwd 1930, tussen Archimedesstraat en Morsestraat; nu zijn het allemaal studentenhuizen	Café L. van Oss L. van Oss Wed. P. J. van Houtum-Kremers	bouwvakarbeider fabrieksarbeidster	In 1934 heeft het café De Muis een fazantenloterij maar dat loopt uit de hand, zo meldt de krant: het ontaardt in een vechtpartij op de Edisonstraat waar men elkaar met een bijl te lijf gaat. In 1951 op nr. 52 café Wederopbouw van Van Beek-Korneli, in 1959 De Bron (H. Scholtens), in 1975 café De Ballentent, 1980 café Karsli Mehmet, 1985 tot 1989 café 't Buurthuis; in 1995 stichting de Witte Ballon; in 2000 en 2012 café Şafak
Wattstraat 48		H. A. Beerens	los arbeider, slagerij	In 1931 brandde de toen pasgeopende comestibleszaak geheel uit (kortsluiting); in 1940 en 1953 op nr. 54 slager C.W. van der Made, in 1959 en 1964 cafetaria de Woenselse Snack Bar van W. van Beek-Kornell, 1975 cafetaria J. van Happen. In 1995 studentenhuis Wattjes
Wattstraat 50		Th. Panken W. H. C. Lodewijks J. H. A. Nass	slager monteur zonder beroep
Wattstraat 52		J. Leushuis J. A. van Overveld J. H. Cox	fabrieksarbeider fabrieksarbeider brood- en banketbakker	In 1995 studentenhuis Maison Pleurop
Wattstraat 54		H. P. Jansen	filiaalhouder (kruidenierswaren)	In 1951 en 1959 op nr. 60 bakker/ kruidenier (Centra) W. van Deijck; in 1975 slijterij de Gouden Leeuw; nu kamerbewonerspand
Hiertussen ligt de Morsestraat
Wattstraat 56	Nu huisnummers 62-64, gebouwd 1930	P. M. Verschueren	rijwielhandelaar	Ook nog in 1975 op nr. 62 moffelinrichting/ rijwielhandel P.M. Verschueren, in 1980 slijterij de Gouden Leeuw; nu kamerbewonerspand
Wattstraat 58	Nu huisnummers 62-64, gebouwd 1930	J. Schöne J. P. Lieffers	glasblazer rijwielhersteller
Wattstraat 60	Nu huisnummers 66-68; verwoest in de oorlog (foto) en nu naoorlogse wederopbouw	A. M. Merkx J. E. C. de Bruijn	winkelier fabrieksarbeider	Merkx was in 1932 failliet gegaan
Wattstraat 62		A. J. Luyk	conciërge	Adriaan Jacob Luijk (1900, Zierikzee) was in 1930 met zijn gezin naar Eindhoven gekomen; hij was concierge op de nabijgelegen school; aan huis hadden ze tevens in 1934 een aardappelenhandel, winkel "De Zeeuwse Blauwe" Foto: met dank aan Mari Kieneker
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Wattstraat 1	Tegenwoordig Wattstraat 43-53, tussen Edisonstraat en Galileistraat
Wattstraat 3		P. von Reth	assistent accountant
Wattstraat 5		L. de Wit	assistent
Wattstraat 7		J. H. P. Bakker	werktuigkundige
Wattstraat 9		K. F. Simons	leraar
Wattstraat 11		D. Horning	werktuigkundige

De Franklinstraat (1922, genoemd naar de uitvinder van de bliksemafleider) loopt in 1934 van het Edisonplein tot aan de spoorbaan. Sinds 1951 heet dit straatdeel de 2^e Franklinstraat. Dan wordt de 1^e Franklinstraat het gedeelte van Edisonplein naar Franklinplein, woningbouw die in 1935 is opgeleverd.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Franklinstraat 42	Huizenrij (foto) uit 1930, tussen Edisonplein en Stephensonstraat; het laatste deel, de nrs. 66-76 (evenals de overzijde) is van 1950	A. Meijers J. Janssen Wed. A. Meijers-Sep	grondwerker pakker zonder beroep
Franklinstraat 44		P. de Been	fabrieksarbeider
Franklinstraat 46		A. Kusters	stukadoor
Franklinstraat 48		J. Vogels	monteur
Franklinstraat 50		P. G. Raijmakers	stukadoor
Franklinstraat 52		P. Wilbenga	grondwerker
Franklinstraat 54		J. A. Ehlen	grondwerker
Franklinstraat 56		H. Jager	grondwerker
Franklinstraat 58		J. Dirne	arbeider
Franklinstraat 60		J. Guichelaar	fabrieksarbeider
Franklinstraat 62		J. van Daalen	fabrieksarbeider
Franklinstraat 64		H. M. van Maurik	opperman

De Ampèrestraat (1922, genoemd naar Ampère, behalve een grondlegger van elektrodynamica ook ontdekker van fluoride) verbindt in 1934 het Edisonplein met de spoorovergang waarlangs men op de Oirschotsedijk uitkomt.
Het is aanvankelijk de bedoeling om aan de andere kant van het Edisonplein een verbinding met de Boschdijk aan te leggen, waardoor de straat een van de hoofdverbindingswegen in de woonbuurt zou worden. Dat deel van de straat is echter nooit gerealiseerd. In plaats hiervan kwam de Stevinstraat, die niet naar de Boschdijk loopt maar afbuigt. En de spoorwegovergang is met de komst van het hoogspoor verdwenen.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Ampèrestraat 82	Tegenwoordig Stevinstraat 38-40, hoekwoningen Edisonplein, gebouwd 1930	T. F. van Wanrooij	grondwerker
Ampèrestraat 84		Th. G. Ruijters Wed. J. Th. Ruijters-van Oest	fabrieksarbeider zonder beroep
Hier ligt het Edisonplein
Ampèrestraat 86	Hoekwoningen, 1929	D. Baars	fabrieksarbeider
Ampèrestraat 88	Hoekwoningen, 1929	A. Habink J. Habing	arbeider kantoorbediende
Ampèrestraat 90	Huizenrijtje 1929	B. van Eekelen	fabrieksarbeider
Ampèrestraat 92		P. J. van Mierlo	los arbeider
Ampèrestraat 94		J. de Vries	zonder beroep
	De rest van de straat (nrs. 96-120) was in 1934 nog in aanbouw.
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Ampèrestraat 81	Tegenwoordig Stevinstraat 59-61, hoekwoningen Edisonplein, gebouwd 1930	F. Horvers	grondarbeider
Ampèrestraat 83		J. W. H. Titulaer	boekbinder
Hier ligt het Edisonplein
Ampèrestraat 85	Huizenrij 1929	H. Pomp	schilder
Ampèrestraat 87		W. van der Linden	fabrieksarbeider
Ampèrestraat 89		H. Wacht	fabrieksarbeider
Ampèrestraat 91		G. Fr. van Akkerveken	fabrieksarbeider
Ampèrestraat 93		C. van Muilekom	houtbewerker
Ampèrestraat 95		A. R. Morsink	fabrieksarbeider
Hiertussen de Archimedesstraat
Ampèrestraat 97	Huizenrij 1930-1931	H. Hartman	bakker	Ook in 1964 nog bakker Hartman, in 1975 supermarkt de Volharding, tot 1989
Ampèrestraat 99		B. van der Laan R. de Jonge R. Wilbers	kapper fabrieksarbeider chauffeur	In 1953 aannemer P. de Wild; in 1995 studentenhuis Achterelle
Ampèrestraat 101		J. Eggebeen P. J. Lemmens	fabrieksarbeider zonder beroep
Ampèrestraat 103		A. H. van Arnhem W. Methorst	timmerman fabrieksarbeider
Ampèrestraat 105		H. K. Franc P. G. Franc P. G. Franc	timmerman arbeider fabrieksarbeider	Vorige winkelier was schoenmaker L.C.Fr. Restiau geweest, die had in juni 1933 geprobeerd de verzekering op te lichten; terwijl hij zelf met gezin naar Scheveningen was vertrokken, overgoot de door hem gecharterde crimineel Toon 'de Saai' uit de Woenselsestraat het huis met benzine en wilde het in brand steken. De opzet faalt echter jammerlijk want de buurt is gealarmeerd door de penetrante benzinelucht. In 1934 is hier een handel in kruidenierswaren; in 1951 van Hoorn's Pianohandel; in 1980 winkel C. van Hoof (ijzerwaren?)
Hiertussen de Morsestraat
Ampèrestraat 107	Woningrij 1931	H. Eekhof	arbeider	Tevens in 1934 hier een manufacturenhandel; in 1953 en 1959 Hettema viswinkel
Ampèrestraat 109		A. M. Mollemans M. Nooyen	besteller fabrieksarbeider
Ampèrestraat 111		H. Mathijssen	fabrieksarbeider
Ampèrestraat 113		J. G. G. Leeuw J. G. J. Leo	glasblazer sigarenmagazijn	In 1934 heet het hier al slijterij/ tabakhandel De Gouden Leeuw, in 1964 nog steeds
Ampèrestraat 161	Dit zal wel het huisje aan de spoorlijn zijn geweest	M. C. de Laat Th. de Laat	bankwerker ploegbaas N.S

De Archimedesstraat (1922, genoemd naar de Griekse klassieke natuurkundige-wiskundige) is een dwarsverbinding tussen Ampèrestraat en Wattstraat.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Archimedesstraat 2	Woningrij uit 1929	A. W. van den Broek G. Kuijpers	caféhouder fabrieksarbeider
Archimedesstraat 4		P. M. van Dalen	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 6		C. van Dorst	constructiewerker
Archimedesstraat 8		J. Beikes	bouwvakarbeider
Archimedesstraat 12		A. Boon M. A. de Kleijn	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Archimedesstraat 14		K. H. van Zanten Pa. Ga. van Dinter	terrazzowerker zonder beroep
Archimedesstraat 20		J. C. van de Moosdijk W. de Groot	sigarenmaker sigarenmaker
Archimedesstraat 22		J. C. van Erp	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 24		J. Th. van Helvoirt	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 26		G. C. Cornelissen	sigarenmaker
Archimedesstraat 28		P. J. J. Hermans	los arbeider
Archimedesstraat 30		J. H. Zondag	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 32		H. L. Feijen	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 34		F. Appeldoorn	metselaar	In 1995 studentenhuis Hotel Hilbers
Archimedesstraat 36		M. de Greef	sigarenmaker
Archimedesstraat 38		J. Elzinga Y. Elzinga	huisschilder huisschilder
Archimedesstraat 40		H. J. Scheers	boekdrukker
Archimedesstraat 44		J. N. Tummers	stukadoor
Archimedesstraat 48		E. J. Senkeldam	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 50		G. Klasen	grondwerker
Archimedesstraat 52		H. Engelen Pa. Ma. van de Werering	timmerman en winkelier fabrieksarbeidster
Archimedesstraat 54		J. G. van de Leensel	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 56		G. C. W. Smits	fabrieksarbeider
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Archimedesstraat 1	Woningrij uit 1930	L. A. M. Heesakkers	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 3		G. van Samang	zonder beroep	In 1953 meldt het adresboek J. Zamang, groothandel aardappels
Archimedesstraat 5		J. Kooistra	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 7		J. Bossema T. Wicher	monteur monteur
Archimedesstraat 9		Wed. P. de Poeper-Hoeks	zonder beroep
Archimedesstraat 11		A. C. Verbeek M. J. Laponder P. Fr. de Cock	grondwerker los werkman groentenkoopman
Archimedesstraat 13		G. J. Sweers	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 15		J. Horyon	voerman
Archimedesstraat 17		C. Th. van den Hurk M. van de Liefvoort	arbeider fabrieksarbeider
Archimedesstraat 19		B. Vermeer	opperman
Archimedesstraat 21		S. Nerings	zonder beroep
Archimedesstraat 23		W. C. Verharen	fabrieksarbeider
Archimedesstraat 25		J. C. Franse	koopman
Archimedesstraat 29		P. A. Weterings	borstelmaker
Archimedesstraat 31		J. W. Lokhorst	los arbeider
Archimedesstraat 33		G. de Graaf	portier
Archimedesstraat 35		W. Habing	arbeider
Archimedesstraat 37		P. M. C. Scheepers	koopman
Archimedesstraat 201	Dit adres moet een fout in het adresboek zijn	K. H. de Locht	controleur

De Morsestraat (1928, genoemd naar de kunstschilder die de code voor telegraaf-communicatie bedacht) is een tweede dwarsverbinding tussen Ampèrestraat en Wattstraat.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Morsestraat 2	Woningrij uit 1930	G. Striezenau	arbeider
Morsestraat 4		H. J. van den Heuvel J. A. van Thiel Huisvr. W. J. van den Heuvel-Wijn	kleermaker handelsreiziger zonder beroep
Morsestraat 6		C. L. Chambon	sigarenmaker
Morsestraat 8		J. F. Lebens	bankwerker
Morsestraat 10		D. Westra P. Kuiper	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Morsestraat 12		H. van Hek J. H. Ceelen	tuinier melkventer
Morsestraat 14		A. Roos	fabrieksarbeider	In 1995 studentenhuis Gottenbosje
Morsestraat 16		B. J. Haasen J. P. Engelen	parketvloerlegger parketvloerlegger
Morsestraat 18		J. Allon W. Vorstenbosch	grondwerker grondarbeider
Morsestraat 20		J. Brouwers	fabrieksarbeider
Morsestraat 22		L. Veenhuizen	chauffeur
Morsestraat 24		C. Mol	stratenmaker
Morsestraat 26		Th. A. Fietelaars	bankwerker
Morsestraat 28		J. W. van der Lingen	fabrieksarbeider	In 1995 studentenhuis Toko Loco
Morsestraat 30		J. M. van Loon	metaalbewerker
Morsestraat 32		A. C. Hereijgers	fabrieksarbeider
Morsestraat 34		J. Minnaar	timmerman
Morsestraat 36		A. Labruyère C. van Oosten J. Franche	fabrieksarbeider fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Morsestraat 38		L. van Orsouw	fabrieksarbeider
Morsestraat 40		Z. Boomsma	fabrieksarbeider
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Morsestraat 1	Woningrij uit 1930	J. L. L. Strijb M. Strijb	metselaar metselaar
Morsestraat 3		P. de Wild	timmerman	In 1995 studentenhuis Huize Tempobeurs
Morsestraat 5		W. Eijkemans W. de Greef	beambte N.S. kapper	In 1995 studentenhuis het Halve Witte Huis
Morsestraat 7		K. Ossel	glasblazer
Morsestraat 9		P. de Vaal	schilder
Morsestraat 11		J. Nuiver J. Fr. van Bokhoven	radiomonteur schoenmaker
Morsestraat 13		J. Hoeppe	fabrieksarbeider
Morsestraat 15		J. M. Bol	sigarenmaker
Morsestraat 19		G. A. E. Ekkart	chauffeur
Morsestraat 21		W. L. Loevendie	bankwerker
Morsestraat 23		J. Blaauw	fabrieksarbeider
Morsestraat 25		S. Klein	grondarbeider	In 1995 studentenhuis "Om 10 uur jatten we uw fiets"
Morsestraat 27		H. J. van Diessen	sigarenmaker
Morsestraat 29		A. Walraven	wever
Morsestraat 31		E. Dijk	grondwerker
Morsestraat 33		Th. W. van Lent	fabrieksarbeider
Morsestraat 35		C. J. Nijssen Huisvr. J. van den Hurk-Feytel	opperman zonder beroep
Morsestraat 37		Wed. A. H. Mutsaers-de Greef	zonder beroep
Morsestraat 39		H. Th. M. Raaijmakers J. H. A. J. van der Burgt T. E. W. Nuijten	slager slager controleur

De Stephensonstraat (1922, genoemd naar de uitvinder van de stoomlocomotief) loopt vanaf de Minckelersstraat tot aan de spoorbaan.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Stephensonstraat 2	Twee rijtjes huizen uit 1923	H. van den Brandt	sigarenmaker
Stephensonstraat 4		A. J. Tiebax	kleermaker
Stephensonstraat 6		A. F. Dieleman P. Kusters W. B. Pothof Wed. N. Fr. van Bakel-Toemen	kantoorbediende fabrieksarbeider houtbewerker zonder beroep
Stephensonstraat 8		M. J. Sanders	sigarenmaker
Stephensonstraat 10		N. J. Dekkers	schilder
Stephensonstraat 12		J. J. Walraven J. J. Walraven	metselaar metselaar
Stephensonstraat 14		E. Jüng Wed. H. P. Renting-Zwerts	hofmeester (grote vaart) zonder beroep
Stephensonstraat 16		P. Janssens	grondwerker
Stephensonstraat 18		J. van Dijck	sigarenmaker
Stephensonstraat 20		P. J. Vliegen	voerman
Stephensonstraat 22		De Concurrent J. de Jong	schoenmakers fabrieksarbeider
Stephensonstraat 24		A. Nendels M. Nendels M. Nendels	fabrieksarbeider fabrieksarbeider magazijnknecht
Stephensonstraat 26		F. Hattenbach	gemeentearbeider
Stephensonstraat 28		J. W. Goyarts	wever
Stephensonstraat 30		W. C. van Rooij	sigarenpakker
Stephensonstraat 32		M. Heinen	arbeider
Stephensonstraat 34		J. J. van der Linden	houtbewerker
Stephensonstraat 36		J. M. Sijmons	koopman (vishandelaar)
Stephensonstraat 38		J. Raijmakers P. C. Raijmakers	arbeider sjouwer
Stephensonstraat 40		H. van Aarle	fabrieksarbeider
Hier kruist de Edisonstraat
Stephensonstraat 42	Woningrij uit 1929	W. van der Sluijs P. T. Reijmer	arbeider zonder beroep
Stephensonstraat 44		B. W. Th. Bosch	sjouwer
Stephensonstraat 46		Wed. F. van Vught-Seuntjes	zonder beroep
Stephensonstraat 48		L. Feijen J. Feijen	fabrieksarbeider zonder beroep
Stephensonstraat 50		A. Wa. Overmeijer	fabrieksarbeider
Stephensonstraat 52		A. J. Segbars	steenhouwer
Stephensonstraat 54		A. Verweij K. A. Schimmel	bouwvakarbeider arbeider
Zijstraat de Jan van der Bildtstraat
Stephensonstraat 56	Rijtje woningen 1923	Fr. H. Bellaart	schakelbordwacher
Stephensonstraat 58		H. W. Vierboom	grondwerker
Stephensonstraat 60		H. J. Elferink	fabrieksarbeider
Stephensonstraat 62		W. van Rixel	fabrieksarbeider
Stephensonstraat 64		G. M. Pelt	fabrieksarbeider
Stephensonstraat 66		M. van de Westelaken	fabrieksarbeider
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Stephensonstraat 1	Rijtje huizen uit 1929, tussen Edisonstraat en Franklinstraat, nu de adressen Stephensonstraat 35-47; de huidige nrs. 1-33 waren in 1934 nog in aanbouw	M. Wolters	los arbeider
Stephensonstraat 3		A. Heijmans C. Smulders	vacuumpomper sigarenmaker
Stephensonstraat 5		J. van den Akker	fabrieksarbeider
Stephensonstraat 7		W. Walravens	fabrieksarbeider
Stephensonstraat 9		H. G. Geijtenbeek J. C. Scheepers	fabrieksarbeider opperman
Stephensonstraat 11		W. van Nunen	grondwerker
Stephensonstraat 13		K. Bijl	fabrieksarbeider

Celsiusplein en omgeving
Het Celsiusplein en omgeving is de eerste fase van de woningbouwproject 'aan het Lijntje'. De bouwjaren zijn 1923-1925; daarbij zal 1923 eerder het planjaar zijn en 1924 of 1925 het jaar van oplevering.

Het Celsiusplein (1924, genoemd naar de uitvinder van de temperatuurschaal) is het centrale plein.
De straatnaam is medio 1924 vastgesteld maar de huizen hebben bouwjaar 1923; mogelijk is dit het planjaar en is de echte bouw pas een of twee jaar later geweest.
Vaak wordt er overigens ook foutief Celciusplein geschreven. In 1964 signaleert de krant dat er vier straatnaambordjes met "Celsius" zijn en vier met "Celcius".

Een ansicht uit 1934 van het Celsiusplein.

We zien de stadsbus, lijn 9, Celsiusplein. De bus reed van de Markt, Stationsplein, Fellenoord, Boschdijk, Marconilaan, Edisonstraat naar het Celsiusplein. Vandaar ging het verder via Drebbelstraat, Newtonplein, Lorentzstraat naar de Boschdijk en dan terug naar de stad. De bus reed in 1934 ieder half uur, van 7.30 uur tot 23.00 uur.

Links zien we het hoge winkelpand op de hoek van de Fahrenheitstraat. Bij het zonnescherm is het filiaal van kruidenier Notten (Celsiusplein 19). Tegenwoordig is het imposante pand wit geverfd.

De huizenrij achter de bus is Celsiusplein 20-24 (doorlopend genummerd, want het is een plein). Het pand met het zonnescherm is de zaak van drogist Donkers. Deze huizenrij zou bij de cycloon van 1939 zwaar getroffen worden.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Celsiusplein 1	Huizenrij hoek Edisonstraat, 1923	J. W. de Jongh	kapper	Ook in 1953 kapper de Jong; in 1975 en 1991 kapsalon J. Liebregts, haarmode Lianne tot 1998, Berber Selçuk coiffeur van 1997 tot 2011
Celsiusplein 2		J. J. Roosendaal	sigarenfabrikant
Celsiusplein 3		J. Smit	glasblazer
Celsiusplein 4		H. Prins	herenkleermaker
Zijstraat Reaumurstraat
Celsiusplein 5	Huizenrij 1923	G. A. Roestenburg	melkventer, kruidenierswaren	In de oorlog adverteert Roestenburg een pond melkpoeder voor slechts 40 cent. In 1944 wordt melkboer J.W.P. van Woensel er beboet omdat hij aangelengde ('vervalschte') melk verkocht; tot 1978 supermarkt (VéGé) W. van Woensel. In 2006 ICT-werkplaats Woensel-West
Celsiusplein 6		C. van der Kaaij J. W. P. van de Ven M. van de Ven	metaaldraaier automonteur zonder beroep
Celsiusplein 7		C. van Zundert	hoofdgeleider N.S	Later werd de functienaam 'hoofdconducteur'; Van Zundert bleef hier tot 1981 wonen
Celsiusplein 8		J. van Mourik	fabrieksarbeider
Celsiusplein 9		G. C. Bogers	fabrieksarbeider
Zijstraat Celsiusstraat
Celsiusplein 10	Huizenrij uit 1923	B. Bouman W. Bemelen	koopman in manufacturen winkelier	Brand in de manufacturenwinkel "Bembo"in 1936, naar later blijkt door Bemelen zelf aangestoken; de rechtbank eist 2½ jaar. Tot 1951 Th Wellens (bakker?); in 1953 bakker van Nistelroy, in 1959 bakker P. Timmers tot 1972; in 1975 tot 1987 Merks antiek; nu gewone woning
Celsiusplein 11		Wed. B. N. Lafèber-van Doornum	zonder beroep
Celsiusplein 12		W. M. Linders F. H. van Kollenburg	sigarenmaker huisschilder	Linders (1900, Cuijk) staat wel te boek als sigarenmaker, maar hier handelt hij in lingerie en heeft daar ook jarenlang mee op de markt gestaan; later nam zijn tweede dochter de handel over. Hoewel zelf begonnen als sigarenmaker vond Linders dat een van zijn dochters beneden haar stand zou trouwen met een 'gewone' arbeider, en had haar liever gekoppeld aan de zoon van een lingerie-concurrent; dochter zag de jongen echter als meisjesgek (hij ging een paar keer per week naar het badhuis, voor een normale knul was 1x toch genoeg?) en koos voor haar arbeider
Celsiusplein 13		C. Nab	machinist N.S
Celsiusplein 14		H. C. J. M. Bevers J. C. Bevers P. J. M. Bevers	controleur coiffeur kantoorbediende
Celsiusplein 15		A. A. Nouwens	fabrieksarbeider
Celsiusplein 16		M. de Goey	fabrieksarbeider
Celsiusplein 17		J. A. de Poorter	metselaar
Celsiusplein 18		C. A. van der Loo	sigarenmaker	Ook filiaal Notten in 1953; in 1959 en 1964 schoenmaker D. de Jonge, in 1975 Oprins lederwaren tot 1982; van 1982 tot 1995 (dan op nr. 18) Feijen Dierenzorg
Celsiusplein 19		J. P. F. Smits	filiaalhouder (kruidenier Notten)
Zijstraat Fahrenheitstraat
Celsiusplein 20	Bouwjaar 1923; deze huizenrij werd bij de cycloon van 1939 zwaar beschadigd: alle daken woeien eraf (foto)	G. H. van den Berg H. G. van den Berg	onderbaas timmerman
Celsiusplein 21		W. J. J. D. Kuhr	reclameschilder	Het reclame-atelier van Kuhr krijgt in 1934 faillissement aangezegd; Willem Kuhr (1894-1961) werkt aanvankelijk voor Philips maar wordt ontslagen omdat hij communistische sympathieën heeft; daarna zal hij vooral maker zijn van de grote reclames op de bioscoopgevels; Willem's kleinkind Lenny wint later het Eurovisie Songfestival
Celsiusplein 22		H. Vosmeijer	machinist N.S
Celsiusplein 23		P. P. A. Penning	elektricien
Celsiusplein 24		H. A. Donkers Huisvr. H. A. Donkers-Donders	huisschilder koopvrouw (drogist)	Ook in 1953 de winkel Donkers-Donders, in 1964 tot 1984 drogist Paul Donkers. In 2009 We Love Music
Zijstraat Drebbelstraat
Celsiusplein 25	Rij hoek Edisonstraat, 1925	P. W. Zwerts	schoenmaker
Celsiusplein 26		M. G. A. Zwerts	smid
Celsiusplein 27		G. de Wert	opperman	Gemeentewoning met in 1933 brandschade
Celsiusplein 28		A. F. Verhoeven H. F. van der Velden Aa. Ma. Th. van der Schouw	slager, slagerij kantoorbediende dienstbode	Slager Verhoeven-Speijers tot 1950; in 1953 en 1964 slager Tielemans-van Alphen; in 1980 dierenzaak Feijen; in 1987 handwerkwinkel 't Breischaap, tot 1990 het Snoepschaap; daarna tot 1998 de Meermarkt; in 2012 wijkrestaurant In de Voortuin

De Celsiusstraat ligt tussen de Brugmanstraat en het Celsiusplein

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Celsiusstraat 2	Woningrij 1925	D. Wessels	stoker
Celsiusstraat 4		A. J. Stege	fabrieksarbeider
Celsiusstraat 6		H. Fr. Bronwasser	wever
Celsiusstraat 8		J. T. C. Wijnen	timmerman
Celsiusstraat 10		P. Fris	papiersnijder
Celsiusstraat 14		W. J. Pappers	fabrieksarbeider
Celsiusstraat 16		H. J. H. in den Bosch	typograaf
Celsiusstraat 18		C. van der Horst	huisknecht
Celsiusstraat 20		G. van Klei	controleur
Celsiusstraat 22		J. van der Sluijs	sigarenmaker
Celsiusstraat 24		J. Dijkstra	verpleger R.K.G
Celsiusstraat 26		G. P. Schoenmakers P. J. Schoenmakers	winkelier (kruidenierswaren) kantoorbediende
Celsiusstraat 28	Woningrij nabij Celsiusplein, 1925	G. Nab	chauffeur-monteur
Celsiusstraat 30		P. J. Renders	fabrieksarbeider
Celsiusstraat 32		G. A. Hendriks	fabrieksarbeider
Celsiusstraat 34		A. F. Methorst	glasblazer
Celsiusstraat 36		C. J. Puts W. H. P. Put	sigarenmaker wever
Celsiusstraat 38		J. de Jong	autogeenlasser
Celsiusstraat 40		M. H. van de Weerdt	sigarenmaker
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Celsiusstraat 1	Woningrij 1925	M. Leyssenaar	controleur
Celsiusstraat 3		J. H. Dirken	chauffeur
Celsiusstraat 5		N. Jansen	zonder beroep
Celsiusstraat 7		J. A. Aalewijnse	verpleger R.K.G
Celsiusstraat 9		G. Elands	fabrieksarbeider
Celsiusstraat 11		C. C. van de Mortel	fabrieksarbeider
Celsiusstraat 13		Huisvr. K. Friedl-Lanegger P. J. Swinkels	fabrieksarbeidster fabrieksarbeider
Celsiusstraat 15		G. J. H. Hugers	typograaf
Celsiusstraat 17		H. Kramer	grondwerker

De Reaumurstraat (1924, de straatnaam lijkt foutief vastgesteld want de uitvinder van de temperatuurschaal heette R.A.F. de Réaumur, met lidwoord en accent) is een kort straatje tussen Celsiusplein en spoorlijn.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Reaumurstraat 1	Woningrij 1923	C. Jongenelen	fabrieksarbeider
Reaumurstraat 3		M. Jeroen	fabrieksarbeider
Reaumurstraat 5		L. Vlaskamp	controleur
Reaumurstraat 7		P. L. Hoek	tekenaar
Reaumurstraat 9		C. Maas T. Blom	chauffeur sorteerder gloeilampenfabriek
Reaumurstraat 11		K. Noorlander	metaaldraaier
Hiertussen ligt de Jan van der Bildtstraat
Reaumurstraat 13	Woningrij 1923	H. Beekman	fabrieksarbeider
Reaumurstraat 15		H. Fr. K. Heinon	elektro-monteur
Reaumurstraat 17		J. Koenen	grondwerker
Reaumurstraat 19		A. P. van Dinther	sigarenmaker
Reaumurstraat 21		H. F. H. Lambert	bakkersknecht
Reaumurstraat 23		H. Siepel	koopman

De Fahrenheitstraat (1924, een derde uitvinder van een temperatuurschaal) loopt tussen de Brugmanstraat en het Celsiusplein.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Fahrenheitstraat 2	Huizenrij 1925	W. J. van Erp	fabrieksarbeider
Fahrenheitstraat 4		W. van der Wielen	timmerman
Fahrenheitstraat 6		J. Elders	bankwerker
Fahrenheitstraat 8		J. M. Bruinsma	telegrafist
Fahrenheitstraat 10		C. M. Baijens	fabrieksarbeider
Fahrenheitstraat 12		F. J. Peters	controleur radio-artikelen
Fahrenheitstraat 14		M. van der Horst	fabrieksarbeider
Fahrenheitstraat 16		A. H. Panhuijzen Ma. Fa. Panhuijzen Wed. T. A. Panhuijzen-Kampen	kantoorbediende kantoorbediende zonder beroep
Fahrenheitstraat 18		P. C. van Stratum	fabrieksarbeider
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Fahrenheitstraat 1	Huizenrij 1923	M. J. Deeben L. Bevers	textielarbeider zonder beroep
Fahrenheitstraat 3		J. C. M. Verhoeven	fabrieksarbeider
Fahrenheitstraat 5		J. H. C. Driessen	matrassenmaker
Fahrenheitstraat 7		J. J. Dor	zonder beroep
Fahrenheitstraat 9		G. van Nunen Th. P. Vermeulen	chauffeur glasmaker
Fahrenheitstraat 11		J. B. Peeters	fabrieksarbeider
Fahrenheitstraat 13		J. W. Hilferink	plantsoenarbeider
Fahrenheitstraat 15		J. A. van den Heuvel Ja. Ca. Fa. van den Heuvel	kopergieter calqueuse
Fahrenheitstraat 17		F. Nijnens	blikslager
Fahrenheitstraat 19		L. Kainzinger	glasblazer
Fahrenheitstraat 21		E. F. Reijckers	schilder
Fahrenheitstraat 23		P. J. van Eekeren	sigarenmaker
Fahrenheitstraat 25		J. P. van de Ven	winkelier (kruidenierswaren)
Hiertussen ligt de Jan van der Heijdestraat
Fahrenheitstraat 27	Huizenrij 1923	Chr. Fr. van Grunsven	fabrieksarbeider
Fahrenheitstraat 29		L. J. van Hal	hulpfitter
Fahrenheitstraat 31		A. Linnemans	bankwerker
Fahrenheitstraat 33		M. Klaassen	sigarenmaker
Fahrenheitstraat 35		J. F. A. van de Ven	letterzetter
Fahrenheitstraat 37		J. C. Manders	sigarenmaker
Fahrenheitstraat 39		G. Hendriks M. Galkema	grondwerker chauffeur

De Jan van der Bildtstraat (1924, genoemd naar de Friese instrumentmaker die goede spiegeltelescopen bouwde) is een dwarsstraat tussen Reaumurstraat en Stephensonstraat

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Jan van der Bildtstraat 2	Woningrij 1925	J. Boeyen	arbeider
Jan van der Bildtstraat 4		Fr. Goossens	opperman
Jan van der Bildtstraat 6		C. F. H. Stadhouders	controleur
Jan van der Bildtstraat 8		J. Gäken	fabrieksarbeider
Jan van der Bildtstraat 10		D. van Suijdam	slager
Jan van der Bildtstraat 12		J. H. Mansveld	fabrieksarbeider
Jan van der Bildtstraat 14		A. J. de Groot	metaalbewerker
Jan van der Bildtstraat 16		A. van Domseler Buitenhuis	glassorteerder
Jan van der Bildtstraat 18		M. van Kleij	administrateur
Jan van der Bildtstraat 20		W. L. de Beer Wed. H. de Beer-Verhoeven Ja. Ca. de Beer	koopman koopvrouw fabrieksarbeidster
Jan van der Bildtstraat 22		Wed. J. A. Dikkers-Flink	zonder beroep
Jan van der Bildtstraat 24		J. H. C. Verleg	houtbewerker
Jan van der Bildtstraat 26		F. Willaert J. F. Jagers	stoker kleermaker
Jan van der Bildtstraat 28		A. van Meurs G. Nuismer	fabrieksarbeider grondwerker
Jan van der Bildtstraat 30		C. J. Pijnenburg	fabrieksarbeider
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Jan van der Bildtstraat 1	Woningrij 1925	J. F. M. Willems W. J. Sodderland	kleermaker fabrieksarbeider
Jan van der Bildtstraat 3		A. de Bie	fabrieksarbeider
Jan van der Bildtstraat 5		A. N. van Stratum	fabrieksarbeider
Jan van der Bildtstraat 7		Th. Pero	fabrieksarbeider
Jan van der Bildtstraat 9		C. den Dekker P. I. den Dekker	reparateur koopman
Jan van der Bildtstraat 11		M. Meijer	glasblazer
Jan van der Bildtstraat 13		P. J. Mikkers	zonder beroep
Jan van der Bildtstraat 15		G. N. van der Hagen	fabrieksarbeider
Jan van der Bildtstraat 17		J. de Haan	fabrieksarbeider
Jan van der Bildtstraat 19		J. H. P. Soomer	fabrieksarbeider
Jan van der Bildtstraat 21		P. J. Deggens	verzekeringsagent
Jan van der Bildtstraat 23		A. Th. Compter P. Chr. Compter	timmerman timmerman
Jan van der Bildtstraat 25		F. G. Soomer	perser
Jan van der Bildtstraat 27		R. Rijksen	fabrieksarbeider

De Drebbelstraat (1924, genoemd naar de veelzijdige 17^e-eeuwse Nederlandse uitvinder van een onderzeeboot) verbindt de Newtonstraat met het Celsiusplein.
Bij de cycloon van 1939 werd de Drebbelstraat flink getroffen: alle dakpannen lagen op straat.

Een ansicht met een foto die waarschijnlijk omstreeks 1929 is genomen.

Links op de hoek zien we de winkel van drogist Donkers (Celsiusplein 24). Zoals gebruikelijk in die tijd verkochten drogisten vooral verf en glas. Een jongen met een hoepel staat bij de deur.

Op de zijmuur van het rechter hoekhuis (Drebbelstraat 57) zijn politieke affiches opgeplakt. "Katholieken stemt lijst 6, Fleskens A.N", is te lezen. Fleskens was burgemeester van Geldrop en een van de voormannen van de RKSP. Hij zat van 1910 tot 1935 in de Tweede Kamer en gold als een financieel expert. Hij stierf in Eindhoven op 90-jarige leeftijd in 1965.
Verder zien we op de muur plakkers met "Stem Rood" en "30 juni naar Den Bosch".

Op de achtergrond, aan het eind van de Drebbelstraat, zien we in de verte de Newtonstraat

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Drebbelstraat 2	Woningrij 1925	M. Peters	kolenventer
Drebbelstraat 4		J. de Jonge D. de Jonge	arbeider schoenmaker
Drebbelstraat 6		L. Koelemans	fabrieksarbeider
Drebbelstraat 8		H. L. van Bijsterveld	arbeider
Drebbelstraat 10		J. C. Renders	fabrieksarbeider
Drebbelstraat 12		M. Ooijen	arbeider
Drebbelstraat 14		J. Dresselaerts	sigarenmaker
Drebbelstraat 16		N. van Hoeflaken	elektricien
Drebbelstraat 18		M. P. C. de Greef	fabrieksarbeider
Drebbelstraat 20		A. Rokven	fabrieksarbeider
Drebbelstraat 22		A. F. van Raamsdonk A. F. van Raamsdonk Aa. Pa. van Raamsdonk	tabakstripper fabrieksarbeider fabrieksarbeidster	Echtpaar Alph. van Raamsdonk en Anna Cauwelaers viert in 1942 hun gouden bruiloft
Drebbelstraat 24		J. Strijb	metselaar
Drebbelstraat 26		B. Knevelbaart	fabrieksarbeider
Drebbelstraat 28		H. Bijl	fabrieksarbeider
Drebbelstraat 30		H. van Rooijen	los arbeider
Drebbelstraat 32		J. de Jongh	kolenbezorger
Drebbelstraat 34		C. Rommers	arbeider
Drebbelstraat 36		P. J. D. Dreesen	fabrieksarbeider
Drebbelstraat 38		E. van Houtum	arbeider remmer N.S
Drebbelstraat 40		J. C. van den Nieuwenhof L. A. Staal	sigarenmaker arbeider
Drebbelstraat 42		G. P. Th. van het Hof	fitter
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Drebbelstraat 1	Huizenrij 1923	P. van Ojik	verwarmingsmonteur
Drebbelstraat 3		C. van de Wiel J. Rieger	schoenmaker timmerman
Drebbelstraat 5		J. van der Aa Wed. C. P. van der Aa-Janssen	kelner zonder beroep
Drebbelstraat 7		M. J. Reijpert	sigarenmaker
Drebbelstraat 9		H. Bierings	magazijnknecht
Drebbelstraat 11		R. Bloemsma	los arbeider
Drebbelstraat 15		J. Woerdenbach Wed. J. Baks-Elshout	sigarenmaker zonder beroep
Drebbelstraat 17		W. van der Graaf	zonder beroep
Drebbelstraat 19		G. Th. W. van de Donk	elektricien
Drebbelstraat 21		W. J. Linotte	fabrieksarbeider
Drebbelstraat 23		A. Huizinga	schilder
Drebbelstraat 25		W. van Seijen	timmerman
Drebbelstraat 27		P. Kielstra	arbeider
Drebbelstraat 29		F. C. Smulders F. Smulders	fabrieksarbeider zonder beroep
Drebbelstraat 31		H. A. Hendriks M. W. van Haren	chauffeur fabrieksarbeider
Drebbelstraat 33		A. Maas A. H. van Liessum	monteur bankwerker
Drebbelstraat 35		G. H. Nijs	typograaf
Drebbelstraat 37		A. W. van den Meerendonk	sigarenmaker	Ene J. v.d.M. uit de Drebbelstraat -dat zou best eens hier kunnen zijn- wordt in 1934 gevat na het stropen van konijnen
Drebbelstraat 39		G. H. C. Smits	rijtuigpoetser N.S.
Drebbelstraat 41		J. Holstein	asfalteur
Drebbelstraat 43		J. W. H. Dor	monteur
Drebbelstraat 45		T. Weijer	kantoorbediende
Drebbelstraat 47		H. Raasveld	magazijnmeester
Drebbelstraat 49		A. H. Ouderland	koopman	Ouderland is politiek actief als communist; hij is voorzitter van het Werklozen Agitatie Comité
Drebbelstraat 51		A. van Klei	glassorteerder
Drebbelstraat 53		H. J. Neefs	linieerder op een drukkerij
Drebbelstraat 55		J. J. Glas	technisch opzichter
Drebbelstraat 57		J. van der Schoot	winkelier

De Jan van der Heijdestraat (1924, genoemd naar de schilder en uitvinder van straatlantaarn en brandspuit Jan van der Heijde(n), 1637-1712) is een (nogal smalle) verbinding tussen Newtonplein en Fahrenheitstraat.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Jan van der Heijdestraat 2	Woningrij 1925	C. F. van den Boom	grondarbeider
Jan van der Heijdestraat 4		C. J. van Oorschot	arbeider remmer N.S.
Jan van der Heijdestraat 6		C. van Bergen	slager
Jan van der Heijdestraat 8		G. C. van Rosmalen P. J. de Groot	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 10		H. Wassink	onderbaas
Jan van der Heijdestraat 12		P. C. H. Willemse	fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 14		H. T. Segers	grondwerker
Jan van der Heijdestraat 16		P. A. van den Wildenberg	loopknecht
Jan van der Heijdestraat 18		Ga. E. Coenen J. Coenen M. Klompers	fabrieksarbeider fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 20		H. de Bie	fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 22		G. H. Reijers	fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 24	Woningrij 1925	J. Ridderhof	slager
Jan van der Heijdestraat 26		Th. L. Hafkenscheid	huisschilder
Jan van der Heijdestraat 28		P. Rip	machinist
Jan van der Heijdestraat 30		A. J. M. Couteaux	huisschilder
Jan van der Heijdestraat 32		G. L. van den Berg	monteur
Jan van der Heijdestraat 34		A. Huizinga	fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 36		J. van Gessel	grondwerker
Jan van der Heijdestraat 38		J. Holvast	fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 40		H. 't Lam	bouwvakarbeider
Jan van der Heijdestraat 42		J. Sanders	fabrieksarbeider
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Jan van der Heijdestraat 1	Woningrij 1923	A. W. Deijkers	fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 3		Wed. E. den Brok-den Brok	zonder beroep
Jan van der Heijdestraat 5		A. Ceelen	kistenmaker
Jan van der Heijdestraat 7		Wed. J. Verdonschot-Bogers	zonder beroep
Jan van der Heijdestraat 9		J. F. Seijkens	fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 11		J. Nouwens	fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 13		A. C. van Hoof F. C. van Hoof H. D. van Hoof	timmerman wagenmaker wever
Jan van der Heijdestraat 15		J. Brunas	smid
Jan van der Heijdestraat 17		H. M. C. Vermeulen P. Vissers W. Vermeulen	timmerman los werkman grondwerker
Jan van der Heijdestraat 19		C. H. Bartels C. H. Bartels J. H. Bartels L. Bartels Ha. Ma. van Hoof	boekbinder sigarenmaker bankwerker wever kantoorbediende
Jan van der Heijdestraat 23		H. A. van Wessel	opperman
Jan van der Heijdestraat 25		M. van Mierlo	grondwerker
Jan van der Heijdestraat 27		P. A. Dam	grondwerker
Jan van der Heijdestraat 29		Jos. Smetsers	schilder
Jan van der Heijdestraat 31	Woningrij 1923	M. G. van Hoesel	steigermaker
Jan van der Heijdestraat 33		G. van Liempd	hulpfitter
Jan van der Heijdestraat 35		J. M. van der Heijden	chauffeur
Jan van der Heijdestraat 37		Wed. J. Beekmans-van Genechten	zonder beroep
Jan van der Heijdestraat 39		A. C. van Gastel	fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 41		G. Koelemans J. Koelemans	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Jan van der Heijdestraat 43		J. L. Luys	timmerman
Jan van der Heijdestraat 45		C. H. J. van Wanrooij H. van Wanrooij	los werkman sigarenmaker
Jan van der Heijdestraat 47		H. Norder W. van Ruijven	grondwerker sigarenmaker
Jan van der Heijdestraat 49		R. Bloemsma	fabrieksarbeider

De Brugmanstraat (1924) is in 1934 de noordelijke afsluiting van de weg; ze loopt van het Newtonplein naar de spoorbaan.
Naar welke natuurkundige de straat vernoemd is, weet ik niet. Ik vermoed naar de bekende Friese 18^e-eeuwse natuurwetenschapper S.J. Brugmans, maar dan had de straatnaam als Brugmansstraat met 2 s'en moeten worden geschreven. Dat is overigens wel een schrijfwijze die het adresboek 1934 soms ook wel hanteert. Maar die schrijfwijze is nooit officieel door de gemeente verbeterd vastgesteld.

In 1934 is alleen de oneven zijde van de straat bebouwd. Aan de even zijde wordt in 1938 een rij woningen opgeleverd.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Brugmanstraat 1	Woningrijen 1923	P. Fr. Feijen	melkslijter
Brugmanstraat 3		J. C. Feijen	trijpwever
Brugmanstraat 5		H. W. A. van der Grinten H. J. van der Grinten	expeditieknecht zonder beroep
Brugmanstraat 7		H. Schmitz	koopman
Brugmanstraat 9		J. J. Sterken	glasblazer
Brugmanstraat 11		J. Windt	grondwerker
Brugmanstraat 13		A. J. A. van de Veerdonk	elektro-monteur
Brugmanstraat 15		F. van der Laan	verpleger R.K.G
Brugmanstraat 17		R. Witting	monteur
Brugmanstraat 19		St. Valk P. Vroomen	glasblazer metaalbewerker
Brugmanstraat 21		C. P. Wubben	fabrieksarbeider
Brugmanstraat 23		J. A. J. van der Wijst	verpleger
Brugmanstraat 25		J. A. Gniriep	ketelmaker
Brugmanstraat 27		J. A. van Loo	fabrieksarbeider
Brugmanstraat 29		W. Schoenmakers	fabrieksarbeider
Brugmanstraat 31		H. W. Everaers M. van der Sangen	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Brugmanstraat 33		H. van Es	betonwerker
Brugmanstraat 35		R. de Haan	gasfitter
Brugmanstraat 37		P. Paauwe	fabrieksarbeider
Brugmanstraat 39		J. B. Heinrichs	grondwerker
Brugmanstraat 41		A. J. H. Geerling	fabrieksarbeider
Zijstraat Fahrenheitstraat
Brugmanstraat 43	Woningrij 1923	C. Burgersdijk J. M. Brouwers	timmerman los arbeider
Brugmanstraat 45		H. Weiss	metaalbewerker
Brugmanstraat 47		M. van den Tillaar	bakker
Brugmanstraat 49		P. J. van Asten	steenkolenhandelaar
Brugmanstraat 51		J. O. Osenga	sigarenmaker
Brugmanstraat 53		J. Tournier	monteur
Brugmanstraat 55		A. A. H. Dekkers	sigarenmaker
Brugmanstraat 57		J. Welles	verpleger R.K.G
Brugmanstraat 59		J. M. van Glabbeek	bakker
Brugmanstraat 61		L. G. Duitsman	magazijnbediende
Brugmanstraat 63		C. W. G. Mol	machinebankwerker

Het Newtonplein (1924, naar de grote Engelse wis- en natuurkundige) ligt centraal aan de noordrand. Daarbuiten ligt in 1934 het sportveld van ESV

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Newtonplein 1	Rijtje 1923, tussen Newtonstraat en v.d. Heijdestraat	W. A. Tittelaer	groentenhandelaar	Op de hoek hier in 1951 tot 1966 de groentewinkel van Geijtenbeek-Seeten
Newtonplein 2		J. van der Sleen	fabrieksarbeider
Newtonplein 3		M. C. Doomen	sigarenmaker
Newtonplein 4		J. L. Jansen L. Jansen	grondwerker schoenfabrieksarbeider
Zijstraat Jan van der Heijdestraat
Newtonplein 5	Rijtje 1923, aan het eind van de bebouwing	C. L. W. Biermans T. A. Weenink	broodbakker onderbaas
Newtonplein 6		M. J. Koopmans	wagenlichter N.S
Newtonplein 7		H. J. de Jong	monteur
Newtonplein 8		E. N. Spoormakers	tuinman
Newtonplein 9		E. Hopman	sigarenmaker
Newtonplein 10		J. L. van der Zijde	fabrieksarbeider
Newtonplein 11		H. P. van Stiphout	verver
Newtonplein 12		P. W. de Greef	fabrieksarbeider
Aan de noordzijde van het plein is gezien de huisnummers plaats voor 3 huizen gereserveerd; in 1962 worden hier twee rijtjes (13-15B) aangebouwd die het plein iets verlengen (er komt ook een ABN-kantoor)
Newtonplein 16	Huizenrij 1923 aan het eind van de bebouwing; gesloopt en nu vinden we hier de rij 18-20 uit 1992	P. W. Tapper P. W. Tapper	elektricien elektro-technicus	Tapper is een enthousiast schaker maar ook een kundige knutselaar; hij ontwikkelt in 1944 na lang experimenteren zijn eigen schaakklok waarbij de twee klokken op één uurwerk lopen, met secondewijzer en vlaggetjes die vallen als de speler door de tijd gaat
Newtonplein 17		B. H. J. Sterenborg	conducteur N.S
Newtonplein 18		J. B. Isendoorn	soldeerder
Newtonplein 19		G. van Steenis	fabrieksarbeider
Newtonplein 20
Hiertussen ligt de Lorentzstraat
Newtonplein 21	Huizenrij 1923 tussen Lorentzstraat en begin Newtonstraat; gesloopt en nu vinden we hier de rij 21-23 uit 1992	H. Pladdet Ee. Waas	kruidenierswaren fabrieksarbeidster	Ook in 1953 en 1964 nog kruidenier Pladdet; in 1975 tot 1990 supermarkt Karremans
Newtonplein 22		P. Fr. Corstjens	chauffeur
Newtonplein 23		J. H. Bentlage	elektricien
Newtonplein 24		P. Hagenaars	chauffeur
Newtonplein 25		P. Th. Evers	fabrieksarbeider

De Newtonstraat (1924) loopt van Newtonplein naar Minckelersstraat/ Stephensonstraat

Een ansicht uit ±1930. De fotograaf staat op het eind van de straat, achter zijn rug ligt het punt waar de de Minckelersstraat overgaat in de Stephensonstraat.

De zijstraat links is de Snelliusstraat. Verder naar achter ligt nog de zijstraat Drebbelstraat, maar dat is nauwelijks zichtbaar. Ook het Newtonplein aan het eind van de straat is niet echt te herkennen.
De bomen aan de einder zullen langs het pad tussen het voetbalveld van ESV en de steenfabriek vav Van Hapert hebben gestaan.

De palen die links boven de daken uitsteken, zijn radioantennes.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Newtonstraat 2	Huizenrij 1923	R. Nijenhuis	boterbezorger
Newtonstraat 4		J. A. van Drunen	magazijnbediende
Newtonstraat 6		A. Thorwesten J. J. Denkers	timmerman caféhouder
Newtonstraat 8		C. W. Setz	fabrieksarbeider
Newtonstraat 10		C. W. A. Olmanst	timmerman
Newtonstraat 12		J. H. Senders	los arbeider
Newtonstraat 14		J. Wassink	hulpmonteur	In 1951 hier de viswinkel van Wassink
Zijstraat Drebbelstraat
Newtonstraat 16	Huizenrij 1923	J. C. Kortooms	colporteur
Newtonstraat 18		P. J. Quadflieg	grondwerker
Newtonstraat 20		T. de Wert	grondwerker	Gemeentewoning met in 1933 brandschade
Newtonstraat 22		P. B. van Rossum	sigarenmaker
Newtonstraat 24		W. G. de Waal	fabriekscontroleur
Newtonstraat 26		R. Bijster	courantenbezorger
Newtonstraat 28		M. M. van Rijswijk	schoenmaker
Newtonstraat 30		H. J. van Rooij	metselaar
Zijstraat Snelliusstraat en toegang tot de Snelliushof
Newtonstraat 32	Huizenrij 1923	A. Jacobs	machinist
Newtonstraat 34		M. Heysteeg W. E. Brans	glasmaker koopman
Newtonstraat 36		H. A. A. A. V. Schopman Pa. Ca. van der Woning	monteur zonder beroep
Newtonstraat 38		P. A. Bellaart	metaaldraaier
Newtonstraat 40		H. Bierings	sigarenmaker
Newtonstraat 42		W. van Breugel	metselaar
Newtonstraat 44		G. W. H. Pouwels	fabrieksarbeider
Newtonstraat 46		H. Bellaart H. M. Bellaart	fabrieksarbeider machinist
Newtonstraat 48		J. Ch. Driedonks	houtbewerker
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Newtonstraat 1	Lange woningrij (waarbij 13-39 iets terugwijken); gesloopt en in 1992 vervangen door de huizen Newtonstraat 1-33 plus de zijstraten Ohmstraat en Faradaystraat	L. A. J. Holthausen	houtbewerker
Newtonstraat 3		B. H. van den Broek	zonder beroep
Newtonstraat 5		G. van de Donk	fabrieksarbeider
Newtonstraat 7		R. van den Berg	schilder
Newtonstraat 9		F. C. G. Verkaart F. G. Verkaart M. E. M. Verkaart	bankwerker sigarenmaker sigarenmaker
Newtonstraat 11		P. J. C. Jansen	rijwielhandelaar
Newtonstraat 15		H. J. Verkaart	timmerman
Newtonstraat 17		H. Kok	fabrieksarbeider
Newtonstraat 19		H. A. van de Lisdonk	stoker
Newtonstraat 21		O. Birkenkamp	gereedschapmaker
Newtonstraat 23		A. Smit Wed. L. Smit-Waninge	fabrieksarbeider zonder beroep	Albert Smit, een communist, krijgt in 1934 met enkele partijgenoten heibel met twee NSB-ers, waarbij de politie (uiteraard) de kant van de laatsten kiest
Newtonstraat 25		J. Wouters	fabrieksarbeider
Newtonstraat 27		J. Eijkemans	houtbewerker
Newtonstraat 29		G. L. G. van den Wildenberg	wever
Newtonstraat 31		J. Houthuijzen	machinebankwerker
Newtonstraat 33		E. A. H. van der Straeten H. Olijve	monteur fabrieksarbeider
Newtonstraat 35		J. Fr. M. Heesakkers	sigarenmaker
Newtonstraat 37		H. P. H. Restiau	administrateur
Newtonstraat 39		G. Harks Ja. Ma. Harks	los remmer costumière
Newtonstraat 41		A. J. Wirken	stoffeerder
Newtonstraat 43		J. Hellings	grondwerker
Newtonstraat 45		D. J. van Veldhoven J. F. Vekemans	metselaar metselaar
Newtonstraat 47		A. B. van den Bosch	fabrieksarbeider
Newtonstraat 49		H. Venema W. Fekken	arbeider bakker
Newtonstraat 51		J. H. M. Bijsterveld P. J. L. Bijsterveld	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Newtonstraat 53		Wed. J. M. Brusselers-van Gennip	zonder beroep
Newtonstraat 55		W. P. Verhoeven Wed. J. H. Verhoeven-Verhoeven	voeger zonder beroep
Newtonstraat 57		J. Visser	sjouwer
Newtonstraat 59		J. W. Verhoeven	voeger
Newtonstraat 61		H. B. van Dijck	fabrieksarbeider
Newtonstraat 63		H. J. Geeris	bakker
Newtonstraat 65		J. C. Hendriks	fabrieksarbeider
Newtonstraat 67		M. van Eekeren	houtbewerker
Newtonstraat 69		J. J. van der Mierden	colporteur
Newtonstraat 71		A. van Zanten	vloerenlegger

De Snelliushof (1924, Nederlands 17^e-eeuwse wiskundige/ natuurkundige) is een bijzonder hofje ingebouwd tussen Edisonstraat/ Drebbelstraat/ Newtonstraat en Stephensonstraat.
Via de smalle Snelliusstraat (geen woonadressen) is er een toegang via Edisonstraat of Newtonstraat.

De woningen (aanvankelijk 1 etage met dak, zie foto) zijn -net als veel van de omliggende straten- in 1984 ingrijpend gerenoveerd en daarbij komt de dakrand hoger te liggen (foto)

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Snelliushof 1	Rij woningen 1923	H. Cauberg N. van Geloven	glasblazer zonder beroep
Snelliushof 2		J. G. Zigmans G. Zigmans	hoedenmaker zonder beroep
Snelliushof 3		L. van Dun	sigarenmaker
Snelliushof 4		J. A. van Turnhout	textielarbeider
Snelliushof 5		M. W. A. Willaert	boekbinder	Willaert biedt in 1943 zijn piano te koop aan (fl. 115)
Snelliushof 6		W. J. Krol	portier
Snelliushof 7		J. Schalkwijk	opperman
Snelliushof 8		Th. de Groot	leerlooiersknecht
Snelliushof 9		A. Janssen	fabrieksarbeider
Snelliushof 10		J. B. Kuijpers	schoenmaker
Snelliushof 11		A. L. Dekkers J. de Haas	sigarenmaker zonder beroep	Dekkers biedt in 1943 een communiejurk met attributen te koop aan voor fl. 25
Snelliushof 12		G. J. H. Janssen J. G. W. Janssen	los arbeider timmerman
Snelliushof 13		G. D. de Bie	schilder
Snelliushof 14		L. J. Wullems	fabrieksarbeider
Snelliushof 15		W. J. van Gelooven	sigarenmaker
Snelliushof 16		H. D. H. van Est	fabrieksarbeider
Snelliushof 17	Tegenoverliggende rij woningen, 1923	W. Vroomen	fabrieksarbeider
Snelliushof 18		H. Peters	fabrieksarbeider	Gezin Peters-Kersten uit Groesbeek was in 1930 naar Eindhoven gekomen en woont in 8 jaar tijds op 5 verschillende adressen (Tolstraat, Kreugelstraat, Snelliushof, Minckelersstraat, Buijs Ballotstraat)
Snelliushof 19		H. H. van Oorschot	glasblazer
Snelliushof 20		H. Verheijde W. D. Kauwenberg	grondwerker arbeider	In de jaren zestig een snoepwinkeltje (foto)
Snelliushof 22		J. C. Jansen	leerlooier
Snelliushof 23		W. H. Peeters	fabrieksarbeider	De gemeentewoning van Dielesen (op nr. 24) brandde in 1932 geheel af; zijn inboedel ging verloren; de aangrenzende panden van zijn zoon (op 25) en van Peeters hadden flinke waterschade; verzekering dekte de schade
Snelliushof 24		L. Dielesen	koopman
Snelliushof 25		J. W. C. Dielesen	arbeider
Snelliushof 26		C. F. de Joode	metselaar
Snelliushof 27		G. Mulderij J. J. F. Dut L. Simons A. Zuidwijk	fabrieksarbeider grondwerker fabrieksarbeider stukadoor
Snelliushof 28		J. Meijer	arbeider
Snelliushof 29		A. C. Pol G. D. A. Pol	grondwerker fabrieksarbeider
Snelliushof 30		J. A. Gruijters	machinereparateur
Snelliushof 31		A. Klijn	los arbeider
Snelliushof 32		TM. J. H. Beerens	chauffeur

Tussen Lorentzstraat en Minckelersstraat
Rond 1928 wordt op de grond tussen Boschdijk en Newtonstraat een nieuwbouwproject gestart. De straatnamen zijn geïnspireerd op Nederlandse natuurkundigen uit de 19^e-eeuw. Blijkbaar was de bouw kwalitatief niet zo goed want alles werd in 1990 alweer gesloopt en er kwam vervangende nieuwbouw.

De Lorentzstraat (1928, genoemd naar de Nederlandse natuurkundige die dat jaar juist was overleden) loopt van de Boschdijk naar het Newtonplein.

Een ansicht uit ±1930, toen de woningen net opgeleverd waren.

Aan het eind zien we de jonge boompjes die toen langs het daar ook pas bebouwde deel van de Boschdijk stonden.
De fotograaf staat op het Newtonplein. Linksvoor de deur van het iets uitstekende huis Lorentzstraat 62. De huizen daarachter hebben kleine voortuintjes en er staan aan deze kant enkele bomen in de straat. De huizen hadden naar de achterzijde vrij diepe tuinen die grensden aan het terrein van steenfabriek Van Hapert.

Rechtsvoor het hoekhuis Lorentzstraat 51. Deze huizenrijen rechts hadden hele kleine tuintjes.
De zijstraat rechts is de Buijs Ballotstraat. Verderop, moeilijk zichtbaar op de foto, ligt de zijstraat Kamerlingh Onnesstraat.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Lorentzstraat 2	Lange rij huizen; gesloopt, hier nu 2-56, woningen uit 1993	M. Vervoort	fabrieksarbeider
Lorentzstraat 4		J. van den Bos	magazijnchef
Lorentzstraat 6		A. A. Brouwers	meesterknecht
Lorentzstraat 8		C. P. Schellens M. van Houtert	tabaksbewerker houtbewerker
Lorentzstraat 10		W. Neggers	automonteur
Lorentzstraat 12		L. Goud	verpleger
Lorentzstraat 14		G. J. Meulendijk	magazijnbediende
Lorentzstraat 16		J. Pijpenseel P. Mansveld	kantoorbediende schoenmaker
Lorentzstraat 18		A. C. Buijsse	timmerman
Lorentzstraat 20		J. M. Voets	lampenist N.S
Lorentzstraat 22		M. L. Daamen	chauffeur
Lorentzstraat 24		L. Steenbakkers	spoorwegbeambte
Lorentzstraat 26		G. H. Janssen	houtbewerker
Lorentzstraat 28		A. G. van de Moesdijk	fabrieksarbeider
Lorentzstraat 30		C. A. Melissen H. J. M. Sturtewagen	huisschilder fabrieksarbeider
Lorentzstraat 32		H. Martens	ondermachinist N.S
Lorentzstraat 34		J. van Strien P. A. Gelens	vishandelaar machinist N.S
Lorentzstraat 36		A. J. M. Vugs J. van den Bruggen	arbeider N.S. zonder beroep
Lorentzstraat 38		C. J. de Grijs J. H. Gaasbeek P. C. Jansen	arbeider beambte N.S. onderwijzer
Lorentzstraat 40		J. A. van der Putten	broodbezorger
Lorentzstraat 42		M. H. van Woerkom	wever
Lorentzstraat 44		M. A. Grothues	elektrisch lasser
Lorentzstraat 46		J. J. van Dijke	los arbeider
Lorentzstraat 48		A. Potters	goudsmid
Lorentzstraat 50		K. A. Brandau	bankwerker
Lorentzstraat 52		J. C. Louwers	fabrieksarbeider	Louwers (1906, Woensel) neemt in de oorlog dienst in het Duitse leger; in 1938 woont hij met zijn gezin op de Ecklartseweg
Lorentzstraat 54		H. Hoskens Ga. Aarts	fabrieksarbeider huishoudster
Lorentzstraat 56		A. J. J. Hoens	sigarenmaker
Lorentzstraat 58		W. Reniers	arbeider telegrafist N.S
Lorentzstraat 60		J. B. Reuling	timmerman
Lorentzstraat 62		P. G. Struijk	houtbewerker
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Lorentzstraat 1	Huizenrij, gesloopt; hier nu Lorentzstraat 1-7 uit 1994	A. Eijkemans J. P. Wubben Wed. J. Wubben-Barten	grondwerker elektricien zonder beroep
Lorentzstraat 3		J. J. van Breukelen	agent van politie
Lorentzstraat 5		E. A. Bolte	assistent-opzichter N.S
Lorentzstraat 7		R. Kippers	fabrieksarbeider
Lorentzstraat 9		D. van Meurs	fabrieksarbeider
Lorentzstraat 11		J. van den Berg	houtbewerker
Lorentzstraat 13		A. Tittelaer J. Vermeulen	handelaar (groenten en fruit) handelaar	V.d. Laar vroeg hier in 1945 een trekhond te koop; blijkbaar bezorgt hij nog per hondenkar. Later zit hier een Coop-kruidenier
Zijstraat Kamerlingh Onnessstraat
Lorentzstraat 15	Huizenrij, gesloopt; hier nu Lorentzstraat 9-23 uit 1992	W. Walraven-Geraeds	zonder beroep
Lorentzstraat 17		J. Schipper	verpleger
Lorentzstraat 19		H. van der Meijs	beambte N.S.
Lorentzstraat 21		J. van Krieken	machinist N.S
Lorentzstraat 23		F. Schoonens	ondermachinist N.S
Lorentzstraat 25		J. M. de Laat	conducteur
Lorentzstraat 27		F. G. Kroon	sigarenmaker
Lorentzstraat 29		J. Krul	ondermachinist N.S
Lorentzstraat 31		R. S. Sturtewagen	bakker
Lorentzstraat 33		H. Brakke H. Brakke St. H. Brakke	fabrieksarbeider bankwerker grondwerker
Lorentzstraat 35		J. van Doremalen	reiziger	Van Doremalen is vertegenwoordiger voor Pfaff en Singer naaimachines; het echtpaar van Doremalen-Dekkers viert in 1942 de gouden bruiloft
Lorentzstraat 37		B. Thiesbrummel	gereedschapmaker fijnmechaniek
Zijstraat Buijs Ballotstraat
Lorentzstraat 39	Huizenrij, gesloopt; hier nu Lorentzstraat 25-41 uit 1992	G. Hovingh	fabrieksarbeider
Lorentzstraat 43		Ch. P. Klaassen	sigarenmaker
Lorentzstraat 45		H. de Haas	fabrieksarbeider
Lorentzstraat 47		W. A. Oldenmenger	fabrieksarbeider
Lorentzstraat 49		J. Nanninga	fabrieksarbeider
Lorentzstraat 51		A. van Doremalen	magazijnknecht

De Buijs Ballotstraat (1928, naar de Nederlandse 19^e-eeuwse weerkundige) verbindt Lorentzstraat en Minckelersstraat.
Hoewel de naam meestal als Buys Ballot wordt geschreven, is de straatnaam met ij vastgesteld. Het adresboek 1934 schrijft de straatnaam wel met een y.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Buys Ballotstraat 2	Lange aaneengesloten rij woningen; de nrs. 22-40 liggen enigszins naar achteren verspringend. Gesloopt en in 1992 nieuwe woningen: de rijen 2-48, onderbroken door de Ohmstraat en Faradaystraat	H. Klaver Pa. Wa. Ja. van Hassel	fabrieksarbeider winkeljuffrouw
Buys Ballotstraat 4		C. Bruisten	bankwerker
Buys Ballotstraat 6		J. van Hal	verver textielfabriek
Buys Ballotstraat 8		W. A. Langenhuizen	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 10		C. J. J. Jansen	wever
Buys Ballotstraat 12		H. Bassa	remmer N.S
Buys Ballotstraat 14		M. van de Wiel M. P. van de Wiel Pa. Ca. van de Wiel Aa. Ma. van de Wiel	los arbeider kolendrager fabrieksarbeidster zonder beroep
Buys Ballotstraat 16		E. J. Films	hoofdconducteur N.S
Buys Ballotstraat 18		J. C. van Gennip	slijper
Buys Ballotstraat 20		J. Rooijakkers	deksorteerder
Buys Ballotstraat 22		J. Verriet	voerman
Buys Ballotstraat 24		J. A. Sturtewagen	bakker
Buys Ballotstraat 26		W. H. Hulkenberg	conducteur N.S
Buys Ballotstraat 28		J. E. Scholtens	stoker
Buys Ballotstraat 30		J. Th. Ernst	bankwerker	Zijn 7-jarig dochtertje verongelukt in 1933 als ze wordt aangereden door een kapelaan uit Oss die 'met een matig gangetje' over de Boschdijk rijdt
Buys Ballotstraat 32		P. W. van den Hurk	sigarenmaker
Buys Ballotstraat 34		H. Holman	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 36		A. J. Smits A. J. Smits N. J. Smits P. Smits	grondwerker fabrieksarbeider grondwerker fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 38		H. van der Linden J. A. van Schaijk	arbeider machinezetter
Buys Ballotstraat 40		P. E. Agterberg ot Achterberg	leerling-machinist N.S
Buys Ballotstraat 42		F. W. Ketelaar	sjouwer Philips
Buys Ballotstraat 44		J. Boes	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 46		A. J. van Soelen	machinist
Buys Ballotstraat 48		H. Vos M. Nijland Wed. H. Vos-Benjamins	fabrieksarbeider arbeider zonder beroep
Buys Ballotstraat 50		J. D. Zopfi	sigarenmaker
Buys Ballotstraat 52		J. Klaver S. Klaver	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 54		B. Kantelberg A. L. Kantelberg	magazijnknecht zonder beroep
Buys Ballotstraat 56		W. W. Beekmans	timmerman
Buys Ballotstraat 58		A. M. van Nassau J. M. F. van Nassau	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 60		A. van Andel	bankwerker
Buys Ballotstraat 62		F. A. Oostrijck G. J. Pappers	instrumentmaker glasblazer
Buys Ballotstraat 64		A. Jonker	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 66		M. H. Heyer	glasblazer
Buys Ballotstraat 68		J. D. Th. Rulof Ma. Ca. Spijkerboer	arbeider arbeidster
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Buys Ballotstraat 1	Lange aaneengesloten rij woningen; de nrs. 19-41 liggen enigszins naar achteren verspringend. Gesloopt en in 1993 nieuwe woningen: de rijen 1-55, onderbroken door het nieuw aangelegde Fultonplein	L. van den Hurk	chauffeur
Buys Ballotstraat 3		A. Bötscher	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 5		J. T. Renier	kolendrager N.S.
Buys Ballotstraat 7		A. J. Smeijers J. N. van Leeuwen	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 9		J. Fr. van der Heijden	wever
Buys Ballotstraat 11		R. Niezing	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 13		G. Koop	zonder beroep
Buys Ballotstraat 15		M. Mink	monteur
Buys Ballotstraat 17		T. Zaayer	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 19		Ch. Romra	poetser N.S
Buys Ballotstraat 21		J. Kooistra	grondwerker
Buys Ballotstraat 23		D. Warta	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 25		H. Teesink	getouwsteller
Buys Ballotstraat 27		W. Palmer	leerling-machinist N.S
Buys Ballotstraat 29		M. J. Wellens	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 31		J. A. de Kleuver Pa. Ga. Ma. Staufenau	lakspuiter dienstbode
Buys Ballotstraat 33		P. Weessies	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 35		J. van Doremalen W. Bakermans	hulpmonteur fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 37		A. H. Mulder M. H. Damen	autogeenlasser chauffeur
Buys Ballotstraat 39		H. van der Hamsvoord	machinist N.S
Buys Ballotstraat 41		J. W. Theunissen	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 43		P. H. op den Buijs	textielarbeider	Gezin van 9 kinderen; de 7e zoon J.H.A. op den Buijs zal (gezin inmiddels naar de Kruidenbuurt verhuisd) in de de oorlog dienst in het Duitse leger nemen
Buys Ballotstraat 45		A. H. van Straten	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 47		H. Dolstra	machinist N.S
Buys Ballotstraat 49		A. Meeuwis	gasfitter
Buys Ballotstraat 51		C. van Eenennaam H. J. Jagt	rijtuigpoetser N.S. ketelwasser N.S
Buys Ballotstraat 53		L. van den Berg Aa. Beesen	fabrieksarbeider dienstbode
Buys Ballotstraat 55		A. Kooyman	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 59		W. Fr. van de Camp	timmerman
Buys Ballotstraat 61		H. L. Grobbe	ondermachinist N.S
Buys Ballotstraat 63		J. G. Blom	fabrieksarbeider
Buys Ballotstraat 65		H. P. Spiljard	sigarenmaker

De Kamerlingh Onnesstraat (1928, genoemd naar de in 1926 overleden Groningse natuurkundige) is een tweede verbinding tussen Lorentzstraat en Minckelersstraat

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Kamerlingh Onnesstraat 2	Lange huizenrij waarbij de nrs. 14-28 enigszins naar achteren liggen. Rond 1990 gesloopt en hier nu huizen 2-34 uit 1992/93 en als onderbreking het Fultonplein	M. W. van Herpen Wed. A. van Herpen-van der Burgt	fabrieksarbeider zonder beroep
Kamerlingh Onnesstraat 4		W. A. C. Mandigers Ma. Ca. van Hoof	sigarenmaker houtbewerkster
Kamerlingh Onnesstraat 6		G. W. van der Putten	kantoorbediende
Kamerlingh Onnesstraat 8		N. A. P. Denis P. J. J. Denis	metaalbewerker rangeerder N.S
Kamerlingh Onnesstraat 10		J. J. Cloosterman	hoofdgeleider N.S
Kamerlingh Onnesstraat 12		H. A. Serton	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 14		K. Ponne	verpleger R.K.G
Kamerlingh Onnesstraat 16		E. Postema	arbeider
Kamerlingh Onnesstraat 18		G. P. Suurs H. P. Suurs J. A. Suurs J. J. Schel M. Suurs Ja. Ca. van Caspel	correspondent expeditieknecht wever sigarenmaker sigarenmaker kostuumnaaister
Kamerlingh Onnesstraat 20		E. Waterkamp	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 22		H. Chr. Grijseels A. de Jong H. M. A. Grijseels J. Fr. Grijseels Wed. J. Pattenier-Grijseels	fabrieksarbeider arbeider liftrijder houtbewerker zonder beroep
Kamerlingh Onnesstraat 26		J. Schild P. J. M. de Groot	kleermaker caféhouder
Kamerlingh Onnesstraat 28		G. W. A. Loots	koperslager
Kamerlingh Onnesstraat 30		A. C. van de Moesdijk	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 32		J. Boes	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 34		L. J. H. van der Linden	boekbinder
Kamerlingh Onnesstraat 36		Adr. van Rijn	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 38		G. W. Lange	arbeider
Kamerlingh Onnesstraat 40		R. Drenthen	arbeider
Kamerlingh Onnesstraat 42		J. J. van Acht	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 44		G. A. van Rooij	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 46		H. van Bremen	verpleger R.K.G
Kamerlingh Onnesstraat 48		J. Gramser	arbeider
Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Kamerlingh Onnesstraat 1	Lange huizenrij waarbij de nrs. 13-27 enigszins naar achteren liggen. Rond 1990 gesloopt en hier nu huizen 1-41 uit 1993	J. H. H. van Assen M. J. van Assen	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 3		A. C. van Tuijl	filiaalhouder Philips
Kamerlingh Onnesstraat 5		C. Konings	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 7		W. N. Verbrugge	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 9		A. van der Wal	arbeider	Abel van der Wal is afkomstig uit het Groningse Nieuwolda. Zoon Berend werkt in 1937 op de steenfabriek Ekkersrijt te Son en komt op gruwelijke wijze om het leven als zijn kleding tussen de leempersen komt en hij in de machine bekneld raakt
Kamerlingh Onnesstraat 11		M. Vialle	wever
Kamerlingh Onnesstraat 13		J. G. van Breemen Ja. Ma. Ma. van Breemen	sigarenmaker controleuse
Kamerlingh Onnesstraat 15		L. A. Jansen Pa. Bakermans	broodbezorger dienstbode
Kamerlingh Onnesstraat 17		B. Hüggers H. Bennaars	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 19		J. Vonk	opperman
Kamerlingh Onnesstraat 21		M. P. van Luyk	chauffeur
Kamerlingh Onnesstraat 23		H. C. Rietbergen	letterzetter
Kamerlingh Onnesstraat 25		R. J. Jongman	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 27		B. Haaijer	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 29		H. P. van Boxtel	fabrieksarbeider
Kamerlingh Onnesstraat 31		A. J. Siegers	machinist N.S
Kamerlingh Onnesstraat 33		K. Vrielink	timmerman
Kamerlingh Onnesstraat 35		W. C. Kop A. W. Kop H. J. Kop J. C. M. Hesemans	koperslager verwarmingsmonteur schoenmaker slijper	Koperslager Kop (1889, Zwaluwe) komt hier in 1929 wonen met vrouw Ma. Ca. Kools (1883, Rucphen), twee kinderen Hesemans uit zijn vrouws eerste huwelijk en hun 9 eigen kinderen; het gezin was ooit nog groter geweest maar twee kinderen waren al het huis uit
Kamerlingh Onnesstraat 37		J. L. Tames Pa. Fa. Tames	fabrieksarbeider kantoorbediende
Kamerlingh Onnesstraat 39		M. H. van Straten Ja. Ma. van Straten Wed. J. van Straten	fabrieksarbeider fabrieksarbeidster zonder beroep

In 1928 stelt de gemeente ook de straatnamen Minckelerplein en Minckerlerstraat vast. Genoemd naar de Maastrichtenaar Minckelers die in de 18^e-eeuw de gasverlichting had uitgevonden. Eigenlijk zijn de straatnamen dus fout vastgesteld: er is een S te weinig. In 1979 wordt de gemeente er door de werktuigbouwkundige studievereniging van de TH erop gewezen dat de straatnamen fout gespeld zijn. Daarop past de gemeente de schrijfwijze aan.

Het Minckelersplein ligt aan de Boschdijk en vormt een toegang tot de woonbuurt. In 1934 is het nog een halfopen plein. De zuidkant ligt nog braak. De woningbouw in de Juliusstraat en Musschenbroekstraat is dan nog in voorbereiding.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Minckelersplein 1	Huizenrij aan de westzijde, gesloopt ±1990, nieuwbouw in 1993	W. S. de Graef	fabrieksarbeider	Tot 1963 hier de Kleine Winst, schoenreparatie
Minckelersplein 2		E. Sturtewagen	fabrieksarbeider
Minckelersplein 3		C. M. van Lent	timmerman
Minckelersplein 4		H. J. Mansveld	sigarenmaker
Minckelersplein 5		A. Scholtens	fabrieksarbeider
Minckelersplein 6	Huizenrij aan de noordzijde uit 1928			Etos-filiaal in 1953 en 1964. In 1975 Neon (van Kleef) tot 1983, in 1985 textiel van Eeuwijk, in 1991 kledingzaak Pulles
Minckelersplein 7		W. Schoemaker E. Ga. van Hal	los arbeider fabrieksarbeidster
Minckelersplein 9		T. M. de Jong	tekenaar
Minckelersplein 10		D. E. Berggren	elektro-technicus
Minckelersplein 11		G. de Groot	boekhouder

De Minckelersstraat ligt tussen Minckelersstraat en Newtonstraat. Ook hier is de zuidkant (oneven nummers) nog braakliggend terrein.

Een ansicht uit ±1930, toen de woningen net opgeleverd waren.

Linksvoor, op de hoek met de Newtonstraat, ligt Minckelersstraat 38, de comestibleswinkel van Groen-Hendriks. Er hangt ook een bord Heerenkapper, dat zal de taak van meneer zijn geweest.
Verderop in de straat, ter hoogte van de zijstraat Buijs Ballotstraat, staat een bestelauto.

Aan de rechterzijde is nog een grasperkje. Dit was bedoeld als een middenberm voor de nog aan te leggen brede weg, een hoofdverbinding tussen Boschdijk/ Minckelersplein en Edisonstraat. Maar de plannen wijzigden en er bleef na de nieuwbouw (1935) van de huizen aan de rechterzijde geen middenberm over.

Adres (1934)	Pand	Naam	Beroep
Minckelersstraat 2	Gesloopt en nu hier nieuwbouw uit 1993 (nrs. 2-14)	G. W. Gerrits L. Gerrits	fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Minckelersstraat 4		H. A. Kupers	houtbewerker
Minckelersstraat 6		H. Klompmaker Se. Klompmaker	fabrieksarbeider kostuumnaaister	In 1953 schoenmaker L. Vos
Minckelersstraat 8		A. C. van Gastel J. P. W. Meesters	fabrieksarbeider arbeider
Minckelersstraat 10		H. J. van Gastel J. van Gastel J. van Gastel	fabrieksarbeider fabrieksarbeider fabrieksarbeider
Minckelersstraat 12		L. Hermsen	metselaar
Minckelersstraat 14		W. G. van Rheenen	machinist N.S
Minckelersstraat 16		A. L. van Duin Wed. A. van Duin-Verloop	hulpassistent zonder beroep
Zijstraat Buijs Ballotstraat
Minckelersstraat 18	Gesloopt en nu hier nieuwbouw uit 1991 (nrs. 16-28)	J. den Ouden	fabrieksarbeider
Minckelersstraat 20		J. Konings	groentenhandelaar
Minckelersstraat 22		C. W. J. Wolffensperger W. F. G. Wolffensperger	grondwerker magazijnknecht
Minckelersstraat 24		C. van der Vleuten	caféhouder
Minckelersstraat 26		H. Kruize J. Kruize J. Kruize	loopjongen schoenmaker zonder beroep	In 1975 Trimax depot
Minckelersstraat 28		J. Peters Ca. Ma. Ha. Harmelers	fabrieksarbeider dienstbode
Minckelersstraat 30		Huisvr. F. Klijn-Ast	zonder beroep
Minckelersstraat 32		D. Christiaans L. W. van Rossum	fabrieksarbeider groentenhandelaar
Minckelersstraat 34		P. Ernest	fabrieksarbeider
Minckelersstraat 36		H. W. Zeitzen T. M. Zeitzen	borstelmaker fabrieksarbeider
Minckelersstraat 38		A. Groen Huisvr. A. Groen-Hendriks	beambte N.S. winkelierster	Hier in 1934 een filiaal van vleeswaren- en comestibleszaak van Oosterkamp aan de Kleine Berg; in 1953 filiaal van kruidenier P. de Gruijter. In 1975 textielzaak Pulles tot 1990 (verhuist dan naar Minckelersplein)

WOENSEL: Boschdijk, Oirschotsedijk Boschdijk Oirschotsedijk	WOENSEL: Hemelrijken en Zeeheldenbuurt Hemelrijken en de straten eromheen zoals De Vriesstraat, Houtstraat, Schoolstraat, Zoutmanstraat; De Van Kinsbergenstraat; Het Vredesplein en omgeving (Trompstraat, Heemskerkstraat, Piet Heinstraat, Weteringstraat); Woenselse Markt (westzijde)
WOENSEL: Frankrijkstraat, de Barrier Frankrijkstraat Kronehoefstraat Barrierweg Pastoor v. Arsplein en o.a. Runstraat, Alard du Hamelstraat, Hendrik de Keyzerplein, Lieven de Keylaan, Jacob van Campenweg	HOME Eindhoven in 1934 homepage

EINDHOVEN in 1934: WOENSEL-WEST (Het Lijntje)

Terug naar HOME